Nowy Przekład Dynamiczny (NPD)
Lecz PAN tak mi odpowiedział: „Wystarczy ci mojej łaski, gdyż prawdziwa siła kształtuje się na gruncie uznania swej słabości”(*1). Zaakceptowałem więc swoją słabość, aby moc Chrystusa mogła efektywnie działać przeze mnie.”
══════════
(*1) Apostoł nigdy nie zapomniał tej wypowiedzi Chrystusa, czego ślady odnajdujemy w wielu jego listach, np. w Ef 6,10.
(*1) Apostoł nigdy nie zapomniał tej wypowiedzi Chrystusa, czego ślady odnajdujemy w wielu jego listach, np. w Ef 6,10.
Biblia Warszawska (BW)
Lecz powiedział do mnie: Dosyć masz, gdy masz łaskę moją, albowiem pełnia mej mocy okazuje się w słabości. Najchętniej więc chlubić się będę słabościami, aby zamieszkała we mnie moc Chrystusowa.
