Księga przysłów 21,17 (NPD)

Dyskretnie wręczony drobny upominek(*1) uśmierza gniew;
furia ustępuje dopiero, gdy widzi skrywaną łapówkę(*2).

══════════

(*1) Hebr. mattan – także: „dar”, „ofiara”, „podarunek”.

(*2) Dosł.: „gdy widzi łapówkę (hebr. sahad) wyjmowaną z zanadrza”. Tekst ten nie jest zachętą do dawania łapówek, a jedynie obserwacją typowych ludzkich zachowań, w czym Księga przysłów się specjalizuje.