AngielskiDobrze wiecie, że przywódcy narodów panują nad nimi przemocą, a wielcy tego świata wykorzystują przewagę, jaką mają nad zwykłymi ludźmi. Jednak między wami tak być nie może! Jeśli więc ktokolwiek z was chciałby być kimś prawdziwie wielkim, niech stanie się sługą innych, a jeśli chciałby mieć znaczenie w Królestwie Niebios, niech na tym świecie zadowoli się pozycją najniższą ze wszystkich – taką, jaką ma niewolnik. Przecież i ja, zjawiając się tu jako człowiek(*1), nie przyszedłem, aby mnie obsługiwano, lecz by samemu służyć i oddać me życie(*2) jako okup za wielu(*3).
══════════
(*1) Dosł. „Syn człowieczy”.
(*2) Dosł. „duszę” (gr. psyche).
(*3) „Wielu” – oczywiście Chrystus zapłacił za winy wszystkich, ale nie wszyscy chcą przyjąć Jego ofiarę. Stąd jedynie „wielu” skorzysta z okupu, który On złożył.
