Hbr 10,39

Jednak mamy nadzieję, że wy – podobnie jak i my – nie należycie do osób, które ze strachu cofają się^(*1) ku własnej zgubie, ale do tych, którzy przez trwanie w ufnej wierze ratują własne dusze^(*2).
══════════
^(*1) Użycie zwrotu „ze strachu cofają się” (ekwiwalent dynamiczny gr. hypostole) nie odnosi się do osób, które nigdy nie uwierzyły, ale do tych, którzy kiedyś złożyli w Chrystusie swoje zaufanie, lecz później, pod wpływem prześladowań oraz strachu przed ich konsekwencjami, odstąpili od Niego.

^(*2) Wersety 38-39 miały szczególny wydźwięk w okresie prześladowań pierwszych wierzących, gdy chrześcijanie oddawali swe życie na świadectwo zaufania i wierności Chrystusowi. W czasach współczesnych nabierają one powtórnie wielkiego znaczenia, ponieważ ogromna fala prześladowań atakuje wierzących w Chrystusa. Nie chodzi tylko o prześladowania w krajach zdominowanych przez islam, fundamentalny buddyzm czy komunizm (wg ostatnich szacunków ok. 20 mln chrześcijan cierpi osobiste prześladowania, a znacznie więcej jest pozbawionych elementarnych praw ludzkich), ale także o falę prześladowań społecznych i ekonomicznych, która ze strony środowisk liberalnych coraz bardziej dotyka ludzi wierzących w krajach Zachodu.