{"id":13077,"date":"2025-05-23T17:00:46","date_gmt":"2025-05-23T15:00:46","guid":{"rendered":"https:\/\/biblianpd.pl\/?p=13077"},"modified":"2025-05-23T14:16:09","modified_gmt":"2025-05-23T12:16:09","slug":"krolestwo-boze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/krolestwo-boze\/","title":{"rendered":"Kr\u00f3lestwo Bo\u017ce"},"content":{"rendered":"<p><strong>Kr\u00f3lestwo Bo\u017ce zwane jest tak\u017ce Kr\u00f3lestwem Niebios, kt\u00f3r\u0105 to formu\u0142\u0119 znajdujemy w zapisach Mateusza. Ten ewangelista skierowa\u0142 swoje \u015bwiadectwo o Chrystusie do \u017byd\u00f3w, kt\u00f3rzy tradycyjnie nadinterpretowali przepis Prawa Moj\u017ceszowego zawarty w Wj 20,7. Prawo stanowi\u0142o, aby lud Bo\u017cy unika\u0142 wzywania imienia PANA, ich Boga, bez istotnych powod\u00f3w. Jednak rabini wprowadzili restrykcyjne zasady, w kt\u00f3rych nie tylko zakazali wypowiadania Bo\u017cego imienia, ale r\u00f3wnie\u017c wspominania s\u0142owa \u201eB\u00f3g\u201d. Zamiast m\u00f3wi\u0107 \u201eB\u00f3g\u201d, m\u00f3wili \u201eNiebiosa\u201d, a zamiast \u201eKr\u00f3lestwo Bo\u017ce\u201d \u2013 \u201eKr\u00f3lestwo Niebios\u201d. Aby to uszanowa\u0107, Mateusz u\u017cywa\u0142 w swojej relacji takich w\u0142a\u015bnie okre\u015ble\u0144. Innym okre\u015bleniem Bo\u017cego Kr\u00f3lestwa jest w NT \u201edom Ojca\u201d (por. J 14,2). Archetypem Bo\u017cego Kr\u00f3lestwa w ST by\u0142a tzw. ziemia obiecana.<\/strong><br \/>\n<strong>Jednym z wielkich oczekiwa\u0144 \u017byd\u00f3w w czasach Jezusa by\u0142o wyczekiwanie nadej\u015bcia Kr\u00f3lestwa Bo\u017cego (Kr\u00f3lestwa Niebios), kt\u00f3re mia\u0142o pojawi\u0107 si\u0119 wraz z przyj\u015bciem Mesjasza. \u017bydzi oczekiwali literalnie wyzwolenia spod okupacji rzymskiej i ca\u0142kowitej przemiany systemu polityczno-narodowego. To wyczekiwanie wr\u0119cz wysysali z mlekiem matki, dlatego tak trudno by\u0142o im zrozumie\u0107 nauczanie Jezusa, kt\u00f3ry obja\u015bnia\u0142, i\u017c Kr\u00f3lestwo Bo\u017ce nie jest rzeczywisto\u015bci\u0105 z tego \u015bwiata, lecz opisuje stan panowania Boga w ludzkich sercach (por. \u0141k 17,20-21). Chocia\u017c obecnie realizuje si\u0119 ono duchowo w ludzkich sercach (w duchu i duszy), to jednak charakter Bo\u017cego Kr\u00f3lestwa jest jak najbardziej realny. Rozpoczynaj\u0105c sw\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107, Jezus m\u00f3wi\u0142, \u017ce Kr\u00f3lestwo Bo\u017ce jest ju\u017c blisko (por. Mt 4,17; Mt 10,7; Mk 1,15; \u0141k 10,9). Nied\u0142ugo potem stwierdzi\u0142, \u017ce Kr\u00f3lestwo Bo\u017ce ju\u017c przysz\u0142o (por. \u0141k 17,21). Naucza\u0142 tak\u017ce, i\u017c to Kr\u00f3lestwo przyjdzie kiedy\u015b w przysz\u0142o\u015bci (por. Mt 6,10; \u0141k 17,20; \u0141k 22,18). Do Pi\u0142ata powiedzia\u0142 wprost, \u017ce jest Kr\u00f3lem, cho\u0107 Jego Kr\u00f3lestwo nie jest z tego \u015bwiata (por. J 18,36-37). Wszystkie wypowiedzi Jezusa wyra\u017anie potwierdzaj\u0105, \u017ce Kr\u00f3lestwo Bo\u017ce jest rzeczywisto\u015bci\u0105 duchow\u0105, kt\u00f3ra w doczesnym \u015bwiecie realizuje si\u0119 w ludzkim \u017cyciu w\u00f3wczas, gdy Chrystus obejmuje panowanie w sercu cz\u0142owieka. Przypowie\u015bci Jezusa s\u0105 znakomitym \u017ar\u00f3d\u0142em informacji o charakterze i naturze Kr\u00f3lestwa Bo\u017cego, a tak\u017ce o zasadach, jakie w nim rz\u0105dz\u0105. W NT odnotowano 24 wypowiedzi Jezusa, w kt\u00f3rych wprost lub domy\u015blnie m\u00f3wi\u0142 o zasadach rz\u0105dz\u0105cych Kr\u00f3lestwem Bo\u017cym. Odno\u015bniki do wszystkich mo\u017cna znale\u017a\u0107 w ha\u015ble \u2192 Przypowie\u015bci i przeno\u015bnie u\u017cyte przez Jezusa.<\/strong><br \/>\n<strong>W czasie swej ziemskiej s\u0142u\u017cby Jezus zredefiniowa\u0142 wiele poj\u0119\u0107 i ludzkich wyobra\u017ce\u0144 \u2013 r\u00f3wnie\u017c tych dotycz\u0105cych Bo\u017cego Kr\u00f3lestwa. W Mt 5,3-20 opisa\u0142, jaka postawa serca jest mile widziana w tym Kr\u00f3lestwie. W Mt 6,33 wskaza\u0142, \u017ce poszukiwanie Bo\u017cego Kr\u00f3lestwa powinno dla ka\u017cdego cz\u0142owieka by\u0107 najwy\u017cszym priorytetem. W Mt 7,21-23 ujawni\u0142, \u017ce o wej\u015bciu do Kr\u00f3lestwa nie decyduj\u0105 \u017cadne praktyki religijne (nawet te wygl\u0105daj\u0105ce na najbardziej duchowe), tylko pe\u0142nienie woli Bo\u017cej, kt\u00f3rej najpe\u0142niejsza tre\u015b\u0107 zawiera si\u0119 w zaufaniu Jezusowi (por. J 6,29; J 6,40). W Mt 11,12 stwierdzi\u0142, \u017ce do Kr\u00f3lestwa Niebios dostan\u0105 si\u0119 tylko skrajnie zdeterminowani ludzie (wr\u0119cz desperaci). Chrystus radykalnie rozprawi\u0142 si\u0119 z \u017cydowskim wyobra\u017ceniem \u0142\u0105cz\u0105cym doczesn\u0105 zasobno\u015b\u0107 materialn\u0105 z przekonaniem o Bo\u017cym b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwie na drodze do Kr\u00f3lestwa (por. Mt 19,23-26; \u0141k 12,13-21; \u0141k 16,9-13). Pokaza\u0142 \u017bydom, \u017ce zewn\u0119trzny dobrobyt i cielesne powodzenie wcale nie s\u0105 znakami Bo\u017cego b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa ani tym bardziej potwierdzeniem posiadania \u201ebiletu do nieba\u201d. Bo\u017ce dzia\u0142anie kieruje si\u0119 bowiem ku wn\u0119trzu cz\u0142owieka, prowadzi do oczyszczenia ludzkiego serca z grzechu i do przemiany charakteru na taki, jaki cechowa\u0142 Jezusa. Niestety, materialistyczny pogl\u0105d \u017cydowski na sprawy duchowe (zgodny <em>notabene<\/em> z wzorem doczesnego \u015bwiata) przetrwa\u0142 wieki i zosta\u0142 przygarni\u0119ty przez pewne grupy chrze\u015bcijan akceptuj\u0105cych \u2192 teologi\u0119 sukcesu, zdrowia i dobrobytu, podczas gdy w duchowej rzeczywisto\u015bci dobrobyt materialny a\u017c nazbyt cz\u0119sto staje si\u0119 \u017ar\u00f3d\u0142em duchowej kl\u0119ski cz\u0142owieka, niezale\u017cnie od tego, jak intensywnie obstaje przy tym, i\u017c jest to Bo\u017ce b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo. Z tego wzgl\u0119du redefiniowanie poj\u0119\u0107 dotycz\u0105cych Bo\u017cego Kr\u00f3lestwa, rozpocz\u0119te w Mt 5,3-20, Jezus kontynuowa\u0142 w <em>Apokalipsie<\/em>, w kt\u00f3rej siedem razy (por. Ap 1,3; Ap 14,13; Ap 16,15; Ap 19,9; Ap 20,6; Ap 22,7; Ap 22,14) podkre\u015bla\u0142 odmienno\u015b\u0107 swego pojmowania tego, co znaczy by\u0107 szcz\u0119\u015bliwym i b\u0142ogos\u0142awionym, od \u015bwiatowego sposobu my\u015blenia.<\/strong><br \/>\n<strong>Aposto\u0142owie kontynuuj\u0105cy nauczanie Jezusa o Bo\u017cym Kr\u00f3lestwie powtarzali, \u017ce droga do niego nie jest \u0142atwa i cz\u0119sto prowadzi przez ucisk i pr\u00f3by wiary (por. Dz 14,22; 1 Tes 1,5; 1 P 1,6-7). Podkre\u015blali r\u00f3wnie\u017c, \u017ce to Kr\u00f3lestwo nie ma formy widzialnej i nie jest zwi\u0105zane z praktykowaniem jakichkolwiek form religijnych (por. Rz 14,17). Dost\u0119pu do niego nie otrzymaj\u0105 ludzie trwaj\u0105cy w grzechu, niezale\u017cnie od tego, \u017ce sami siebie nazywaj\u0105 chrze\u015bcijanami (por. 1 Kor, 6,8-10; Ga 5,19-21; Ef 5,5-6), poniewa\u017c ono przejawia si\u0119 w \u017cyciu godnym ucznia Chrystusa (por. 1 Tes 2,10-12; Hbr 12,28; 2 P 1,10-11), a w szczeg\u00f3lno\u015bci w mocy do \u017cycia w u\u015bwi\u0119ceniu (por. 1 Kor 4,20; Hbr 12,14; 1 P 1,14-17). Na tym polega Nowe \u017bycie w Chrystusie, kt\u00f3re wbudowuje w cz\u0142owieka nowe Bo\u017ce DNA.<\/strong><br \/>\n<strong>B\u00f3g wyra\u017anie zapowiedzia\u0142, \u017ce tylko prawdziwie sprawiedliwi ludzie b\u0119d\u0105 mogli wej\u015b\u0107 do Jego Kr\u00f3lestwa (por. Ps 17,15). Poniewa\u017c tego rodzaju poziom sprawiedliwo\u015bci nie jest dla ludzi osi\u0105galny (por. Rz 3,23), dlatego ka\u017cdy, kto chce wej\u015b\u0107 do tego Kr\u00f3lestwa, musi oblec si\u0119 w sprawiedliwo\u015b\u0107 Chrystusa (por. Rz 3,21-22, Ga 5,5; Flp 3,9). W Chrystusie jest ono dost\u0119pne ju\u017c nie tylko dla \u017byd\u00f3w, ale dla wszystkich (por. Ga 3,27-28), chocia\u017c to w\u0142a\u015bnie \u017bydzi pierwsi zostali do niego powo\u0142ani (por. J 4,22). Nikt jednak nie wie, kiedy Bo\u017ce Kr\u00f3lestwo przybierze posta\u0107 widzialn\u0105 dla ludzi (por. Mt 24,36; Mk 13,32). G\u0142oszenie Bo\u017cego Kr\u00f3lestwa w Chrystusie (og\u0142aszanie Dobrej Wiadomo\u015bci o ratunku w Chrystusie) nie polega zatem na g\u0142askaniu ludzi po g\u0142owach i epatowaniu ich g\u0142\u0119bi\u0105 Bo\u017cej mi\u0142o\u015bci, kt\u00f3ra wed\u0142ug Biblii jest zarezerwowana wy\u0142\u0105cznie dla Bo\u017cych dzieci. Owszem, Jezus w czasie swej s\u0142u\u017cby pokaza\u0142, i\u017c nale\u017cy mie\u0107 przychyln\u0105 postaw\u0119 wobec wszystkich ludzi, jednak g\u0142oszenie Dobrej Wiadomo\u015bci o Bo\u017cym Kr\u00f3lestwie polega r\u00f3wnie\u017c na wzywaniu grzesznik\u00f3w do opami\u0119tania si\u0119 i do wydania owocu przemiany my\u015blenia (nawr\u00f3cenia). Bez g\u0142oszenia Bo\u017cego S\u0105du, kt\u00f3ry dokona si\u0119 nad wszelkim grzechem, buntem i niepos\u0142usze\u0144stwem S\u0142owu Bo\u017cemu, nie ma prawdziwej ewangelizacji. To, co zapowiada\u0142 Jan zwany Chrzcicielem, Jezus pog\u0142\u0119bi\u0142 i rozwin\u0105\u0142 w swoim nauczaniu. To z ust samego Chrystusa pochodzi wi\u0119kszo\u015b\u0107 biblijnego nauczania o piekle i wiecznym pot\u0119pieniu, kt\u00f3re s\u0105 antonimami Bo\u017cego Kr\u00f3lestwa. Zaprzeczanie istnieniu Piek\u0142a i pot\u0119pienia jest oskar\u017caniem Jezusa o k\u0142amstwo, utrat\u0119 zmys\u0142\u00f3w albo o dzia\u0142anie w mocy ciemno\u015bci. Jednak Jezus, g\u0142osz\u0105c Kr\u00f3lestwo Bo\u017ce, ci\u0105gle wspomina\u0142 o pot\u0119pieniu jako jedynej alternatywie wobec odrzucenia Kr\u00f3lestwa Niebios. Nigdy nie naucza\u0142 o pot\u0119pieniu, by ludzi zastrasza\u0107, ale aby ich ostrzec. Uczciwo\u015b\u0107 wobec innych wymaga g\u0142oszenia ca\u0142ej prawdy.<\/strong><br \/>\n<strong>Nale\u017cy odr\u00f3\u017cni\u0107 dzie\u0142o s\u0142u\u017cby budowania Bo\u017cego Kr\u00f3lestwa (wykonywana praca ewangelizacyjna i duszpasterska) od przynoszenia (rodzenia) duchowego owocu przez cz\u0142owieka, kt\u00f3ry osobi\u015bcie trwa w Chrystusie (por. J 15,5; J 15,8; J 13,35; Ga 5,22-24). Mylenie tych poj\u0119\u0107 prowadzi do fa\u0142szywej interpretacji takich tekst\u00f3w jak 1 Kor 3,15. Owoc trwania w Chrystusie nie jest wykonywaniem pracy (budowaniem), a praca (budowanie) w swej istocie nie jest owocowaniem ducha cz\u0142owieczego poddanego Duchowi Chrystusa. W historii chrze\u015bcija\u0144stwa by\u0142o a\u017c nadto wiele przyk\u0142ad\u00f3w tego typu fatalnych pomy\u0142ek. Zdarza\u0142o si\u0119 bowiem, \u017ce osoby niemaj\u0105ce osobistego zwi\u0105zku z Chrystusem i nieprzynosz\u0105ce duchowego owocu takiego zwi\u0105zku twierdzi\u0142y, i\u017c pracuj\u0105 na rzecz poszerzania Kr\u00f3lestwa Bo\u017cego. Skutki tego dla duchowego \u017cycia zar\u00f3wno ich samych, jak i ludzi, z kt\u00f3rymi mieli oni do czynienia, by\u0142y zawsze katastrofalne. Jakakolwiek s\u0142u\u017cba na rzecz Bo\u017cego Kr\u00f3lestwa niemaj\u0105ca oparcia w osobistym u\u015bwi\u0119ceniu i pe\u0142nieniu woli Bo\u017cej spotka si\u0119 w Dniu S\u0105du z pot\u0119pieniem ze strony Chrystusa (por. Mt 7,21-23). W 1 Kor 3,15 Aposto\u0142 Pawe\u0142 pisze na temat oceny pracy duszpasterzy, kt\u00f3rzy w jakim\u015b momencie przybyli do Koryntu i tam, na fundamencie za\u0142o\u017conym przez Paw\u0142a i Apollosa, podj\u0119li si\u0119 dalszej budowy Bo\u017cego Kr\u00f3lestwa w Koryncie. Wyczuwa si\u0119 jednak zastrze\u017cenia Aposto\u0142a Paw\u0142a co do jako\u015bci ich pracy duszpasterskiej, cho\u0107 nie kwestionuje on ich osobistej wiary.<\/strong><br \/>\n<strong>Inn\u0105 cech\u0105 Kr\u00f3lestwa Bo\u017cego jest to, i\u017c nie uznaje ono podw\u00f3jnego obywatelstwa. Aposto\u0142 Pawe\u0142 w 2 Kor 5,6 pisze, \u017ce \u201eho\u0142dowanie my\u015bleniu zakorzenionemu w doczesnej cielesno\u015bci jest dowodem przynale\u017cno\u015bci do \u015bwiata, kt\u00f3ra wyklucza prawdziwe obywatelstwo Kr\u00f3lestwa PANA\u201d (NPD). W dziedzinie duchowej albo ma si\u0119 obywatelstwo Niebios (por. Mt 6,24; \u0141k 16,13), albo obywatelstwo \u015bwiata, kt\u00f3rego ksi\u0119ciem jest szatan (por. Jk 4,4; 1 J 2,15-17; 1 J 5,19). Innej mo\u017cliwo\u015bci nie ma. Czasami mo\u017ce to prowadzi\u0107 do wielkich wyrzecze\u0144 \u2013 jak w przypadku Chrystusa. On bowiem, w celu w\u0142a\u015bciwego wykonania s\u0142u\u017cby g\u0142oszenia Bo\u017cego Kr\u00f3lestwa, zrezygnowa\u0142 ze swych Boskich prerogatyw i kompetencji. Jedn\u0105 z nich by\u0142a np. wszechobecno\u015b\u0107. Gdy wcieli\u0142 si\u0119 w posta\u0107 cz\u0142owieka, w oczywisty spos\u00f3b pozbawi\u0142 si\u0119 mo\u017cliwo\u015bci bycia wsz\u0119dzie w tym samym czasie. Przychodz\u0105c na \u015bwiat w stajni i staj\u0105c si\u0119 cz\u0142onkiem rodziny ubogiego cie\u015bli, zrezygnowa\u0142 ze swej chwa\u0142y i majestatu. Podobnie zrezygnowa\u0142 ze swej wszechmocy \u2013 cz\u0119sto bywa\u0142 zm\u0119czony i musia\u0142 spa\u0107. Musia\u0142 tak\u017ce je\u015b\u0107 i pi\u0107, by wzmacnia\u0107 swoje cia\u0142o (por. Ps 121,3-4). Zrzek\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c swej wszechwiedzy (por. Mt 24,36). Nigdy jednak nie zrezygnowa\u0142 ze \u015bwi\u0119to\u015bci. Chocia\u017c na czas swego ziemskiego \u017cycia w ciele (gr. <em>soma<\/em>) zdecydowa\u0142 si\u0119 przyj\u0105\u0107 sk\u0142onn\u0105 do grzechu ludzk\u0105 natur\u0119 (gr. <em>sarks<\/em>), sam nigdy nie zgrzeszy\u0142 (por. Hbr 4,15).<\/strong><br \/>\n<strong>S\u0142owo Bo\u017ce wyra\u017anie pokazuje, \u017ce Kr\u00f3lestwo Bo\u017ce nie jest jakim\u015b niebia\u0144skim parkiem wiecznej rozrywki, do kt\u00f3rego mo\u017cna sobie naby\u0107 wst\u0119p w postaci \u201ebiletu do nieba\u201d. Nie ma mo\u017cliwo\u015bci wej\u015bcia do tego Kr\u00f3lestwa bez prawdziwego opami\u0119tania si\u0119, czyli nawr\u00f3cenia (gr. <em>metanoia<\/em>), i trwa\u0142ego duchowego narodzenia do \u017cycia w zaufaniu do S\u0142owa i Ducha Jezusa. Wytrwania w pos\u0142usze\u0144stwie Chrystusowi (w Jego Duchu i S\u0142owie) nie mo\u017cna zast\u0105pi\u0107 jednorazow\u0105 czy nawet wielokrotn\u0105 wznios\u0142\u0105 deklaracj\u0105 \u201eprzyj\u0119cia Jezusa\u201d przy dalszym trwaniu w post\u0119powaniu (a) na mod\u0142\u0119 tego \u015bwiata, (b) wed\u0142ug starej grzesznej natury (gr. <em>sarks<\/em>) czy (c) pod wp\u0142ywem zwodniczych podszept\u00f3w szatana \u2013 zamiast \u017cycia wed\u0142ug S\u0142owa i Ducha Chrystusa. Zgodnie z Mt 7,13-14 droga do Bo\u017cego Kr\u00f3lestwa jest w\u0105ska, a brama ciasna.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kr\u00f3lestwo Bo\u017ce zwane jest tak\u017ce Kr\u00f3lestwem Niebios, kt\u00f3r\u0105 to formu\u0142\u0119 znajdujemy w zapisach Mateusza. Ten ewangelista skierowa\u0142 swoje \u015bwiadectwo o<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[221],"tags":[],"class_list":["post-13077","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-komentarz-npd","livre-type-book"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kr\u00f3lestwo Bo\u017ce - Biblia NPD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/krolestwo-boze\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kr\u00f3lestwo Bo\u017ce - Biblia NPD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kr\u00f3lestwo Bo\u017ce zwane jest tak\u017ce Kr\u00f3lestwem Niebios, kt\u00f3r\u0105 to formu\u0142\u0119 znajdujemy w zapisach Mateusza. Ten ewangelista skierowa\u0142 swoje \u015bwiadectwo o\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/krolestwo-boze\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biblia NPD\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NowyPrzekladDynamicznyPismaSwietego\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-23T15:00:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/biblianpd.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/npd.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"info_biblianpd\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"info_biblianpd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/krolestwo-boze\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/krolestwo-boze\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"info_biblianpd\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/46c4ff4da4b1d61e7cdeb72aba836a4a\"},\"headline\":\"Kr\u00f3lestwo Bo\u017ce\",\"datePublished\":\"2025-05-23T15:00:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/krolestwo-boze\\\/\"},\"wordCount\":1877,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Komentarz NPD\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/krolestwo-boze\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/krolestwo-boze\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/krolestwo-boze\\\/\",\"name\":\"Kr\u00f3lestwo Bo\u017ce - Biblia NPD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-23T15:00:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/krolestwo-boze\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/krolestwo-boze\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/krolestwo-boze\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kr\u00f3lestwo Bo\u017ce\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/\",\"name\":\"Biblia NPD\",\"description\":\"Nowy Przek\u0142ad Dynamiczny\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Biblia NPD\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/logo-pl.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/logo-pl.png\",\"width\":416,\"height\":141,\"caption\":\"Biblia NPD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NowyPrzekladDynamicznyPismaSwietego\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/46c4ff4da4b1d61e7cdeb72aba836a4a\",\"name\":\"info_biblianpd\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"info_biblianpd\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kr\u00f3lestwo Bo\u017ce - Biblia NPD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/krolestwo-boze\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Kr\u00f3lestwo Bo\u017ce - Biblia NPD","og_description":"Kr\u00f3lestwo Bo\u017ce zwane jest tak\u017ce Kr\u00f3lestwem Niebios, kt\u00f3r\u0105 to formu\u0142\u0119 znajdujemy w zapisach Mateusza. Ten ewangelista skierowa\u0142 swoje \u015bwiadectwo o","og_url":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/krolestwo-boze\/","og_site_name":"Biblia NPD","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NowyPrzekladDynamicznyPismaSwietego","article_published_time":"2025-05-23T15:00:46+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/biblianpd.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/npd.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"info_biblianpd","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"info_biblianpd","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/krolestwo-boze\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/krolestwo-boze\/"},"author":{"name":"info_biblianpd","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#\/schema\/person\/46c4ff4da4b1d61e7cdeb72aba836a4a"},"headline":"Kr\u00f3lestwo Bo\u017ce","datePublished":"2025-05-23T15:00:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/krolestwo-boze\/"},"wordCount":1877,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#organization"},"articleSection":["Komentarz NPD"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/biblianpd.pl\/krolestwo-boze\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/krolestwo-boze\/","url":"https:\/\/biblianpd.pl\/krolestwo-boze\/","name":"Kr\u00f3lestwo Bo\u017ce - Biblia NPD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#website"},"datePublished":"2025-05-23T15:00:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/krolestwo-boze\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biblianpd.pl\/krolestwo-boze\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/krolestwo-boze\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/biblianpd.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kr\u00f3lestwo Bo\u017ce"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#website","url":"https:\/\/biblianpd.pl\/","name":"Biblia NPD","description":"Nowy Przek\u0142ad Dynamiczny","publisher":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biblianpd.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#organization","name":"Biblia NPD","url":"https:\/\/biblianpd.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/biblianpd.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo-pl.png","contentUrl":"https:\/\/biblianpd.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo-pl.png","width":416,"height":141,"caption":"Biblia NPD"},"image":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NowyPrzekladDynamicznyPismaSwietego"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#\/schema\/person\/46c4ff4da4b1d61e7cdeb72aba836a4a","name":"info_biblianpd","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g","caption":"info_biblianpd"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgXYk7-3oV","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13077"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13078,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13077\/revisions\/13078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}