{"id":13066,"date":"2025-05-12T17:00:41","date_gmt":"2025-05-12T15:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/biblianpd.pl\/?p=13066"},"modified":"2025-05-09T14:54:55","modified_gmt":"2025-05-09T12:54:55","slug":"1-j-513-17-npd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/1-j-513-17-npd\/","title":{"rendered":"1 J 5,13-17 (NPD)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Drodzy bracia i siostry, kt\u00f3rzy trwacie w ufno\u015bci do Syna Bo\u017cego<sup>(*1)<\/sup>. List ten napisa\u0142em do was, aby\u015bcie wiedzieli, \u017ce tylko w Nim macie absolutn\u0105 pewno\u015b\u0107 udzia\u0142u w odwiecznym i niesko\u0144czonym Bo\u017cym \u017byciu. Przepojeni t\u0105 pewno\u015bci\u0105 mo\u017cemy \u015bmia\u0142o przyst\u0119powa\u0107 w modlitwach do Jego Tronu ze \u015bwiadomo\u015bci\u0105 tego, i\u017c Najwy\u017cszy wys\u0142uchuje ka\u017cdego naszego wo\u0142ania, kt\u00f3re jest zgodne z Jego wol\u0105 i charakterem<sup>(*2)<\/sup>. Je\u015bli wi\u0119c prosili\u015bmy o co\u015b w taki w\u0142a\u015bnie spos\u00f3b, to miejmy pewno\u015b\u0107, \u017ce nasza pro\u015bba zosta\u0142a wys\u0142uchana<sup>(*3)<\/sup> a odpowied\u017a udzielona<sup>(*4)<\/sup>. Kiedy wi\u0119c widzicie, \u017ce jaki\u015b brat lub siostra w wierze popada w grzech i w nim si\u0119 pogr\u0105\u017ca, m\u00f3dlcie si\u0119 za tak\u0105 osob\u0119 wytrwale, aby przywie\u015b\u0107 tego cz\u0142owieka z powrotem na drog\u0119 \u017bycia. Oczywi\u015bcie my\u015bl\u0119 tu wy\u0142\u0105cznie o grzechu, kt\u00f3ry nie sprowadza wiecznej \u015amierci<sup>(*5)<\/sup>. Gdyby bowiem kto\u015b zanurzy\u0142 si\u0119 w grzech tego rodzaju i trwa\u0142 w nim, w\u00f3wczas nie polecam, by modli\u0107 si\u0119 za tak\u0105 osob\u0119<sup>(*6)<\/sup>. Oczywi\u015bcie ka\u017cda nieprawo\u015b\u0107 jest grzechem, kt\u00f3ry nieodwo\u0142alnie wiedzie ku wiecznej \u015amierci.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550<\/strong><br \/>\n<strong><sup>(*1)<\/sup> Inni t\u0142umacz\u0105 literalnie: \u201ewierzycie w imi\u0119 Syna Bo\u017cego\u201d. Trzeba jednak pami\u0119ta\u0107 o idiomatycznych znaczeniach poj\u0119\u0107 hebrajskich: \u201ewierzy\u0107\u201d (ufa\u0107) i \u201eimi\u0119\u201d (ekspresja charakteru lub natury danej postaci), kt\u00f3re przek\u0142ad NPD rozwi\u0105zuje od razu w t\u0142umaczonym tek\u015bcie.<\/strong><\/p>\n<p><strong><sup>(*2)<\/sup> Jan w rabinacki spos\u00f3b wyja\u015bnia to, co w innych miejscach jest sformu\u0142owane jako modlitwa \u201ew imieniu Jezusa\u201d. Widzimy tu zr\u00f3wnanie modlitwy \u201ew imieniu Jezusa\u201d (np. J 14,14) z modlitw\u0105 \u201ezgodn\u0105 z Jego wol\u0105 i charakterem\u201d. Tak wi\u0119c modlitwa \u201ew imieniu Jezusa\u201d to taka, kt\u00f3ra jest zgodna z wol\u0105 Boga oraz natur\u0105 i charakterem Jezusa, a nie mechanicznie ko\u0144czona fraz\u0105: \u201ew imieniu Jezusa\u201d. W takim wypadku by\u0142oby to jedynie \u201echrze\u015bcija\u0144skie\u201d zakl\u0119cie.<\/strong><\/p>\n<p><strong><sup>(*3)<\/sup> Kontekst poprzedniego wersetu precyzuje my\u015bl, \u017ce mo\u017cemy by\u0107 pewni wys\u0142uchania ka\u017cdej pro\u015bby, kt\u00f3r\u0105 zanosimy zgodnie z wol\u0105 Bo\u017c\u0105. Kontekst dw\u00f3ch nast\u0119pnych werset\u00f3w wskazuje, \u017ce chodzi tu w szczeg\u00f3lno\u015bci o przywracanie do odwiecznego i niesko\u0144czonego \u017bycia tych braci i si\u00f3str w wierze, kt\u00f3rzy \u2013 popadaj\u0105c w grzech \u2013 przechodz\u0105 na stron\u0119 ciemno\u015bci. Na podstawie literalnych przek\u0142ad\u00f3w tego wersetu i w nawi\u0105zaniu do Mt 17,20; Mk 11,23; \u0141k 17,6 nauczyciele \u201eRuchu Wiary\u201d (czyli tzw. Ruchu Pozytywnego Wyznawania) doprowadzili wielu szczerze wierz\u0105cych ludzi do pot\u0119\u017cnego zam\u0119tu duchowego, sugeruj\u0105c, \u017ce cokolwiek \u201eog\u0142osz\u0105\u201d swoimi s\u0142owami \u201ew pe\u0142ni wiary\u201d, to si\u0119 dokona. Nic bardziej mylnego. Ludzkie s\u0142owa \u2013 nawet te pe\u0142ne \u201ewiary\u201d \u2013 nie maj\u0105 mocy sprawczej. Jedynym, kt\u00f3ry ma moc dokona\u0107 wszystkiego, jest B\u00f3g Wszechmog\u0105cy, a On wys\u0142uchuje tylko modlitw zgodnych z jego wol\u0105, zanoszonych przez ludzi wierz\u0105cych. \u017baden cz\u0142owiek nie mo\u017ce zmusi\u0107 Boga do uczynienia czegokolwiek, gdy\u017c B\u00f3g jest W\u0142adc\u0105 suwerennym, kt\u00f3ry nie poddaje si\u0119 niczyjej mocy ani niczyim wp\u0142ywom. Tak wi\u0119c metoda \u201eog\u0142aszania z wiar\u0105\u201d jest teologicznym oszustwem, kt\u00f3re \u2013 jak zapowiedzia\u0142 Jezus w Mk 13,22 \u2013 nasili si\u0119 w czasach ostatecznych. Oczywi\u015bcie wierz\u0105cy powinni przychodzi\u0107 z wiar\u0105 w pokornej modlitwie do Boga w ka\u017cdej sprawie, ale ze \u015bwiadomo\u015bci\u0105 tego, \u017ce to On jest suwerenem, kt\u00f3ry czyni wszystko zgodnie ze swoj\u0105 wol\u0105. Dobr\u0105 Wiadomo\u015bci\u0105 o ratunku w Chrystusie jest za\u015b to, \u017ce On, Wszechmocny W\u0142adca, jest pe\u0142en \u0142aski i przychylno\u015bci dla swoich dzieci. Dlatego z zaufaniem mo\u017cemy przyjmowa\u0107 ka\u017cd\u0105 Jego decyzj\u0119, gdy\u017c On wie najlepiej, jaka odpowied\u017a (w perspektywie wieczno\u015bci) b\u0119dzie dla nas najlepsza.<\/strong><\/p>\n<p><strong><sup>(*4)<\/sup> Czasami ludziom tak bardzo na czym\u015b zale\u017cy, \u017ce nie s\u0105 w stanie dostrzec faktycznej Bo\u017cej odpowiedzi, gdy\u017c duchowo patrz\u0105 w z\u0142ym kierunku. Bywa jednak i tak, \u017ce dotarcie Bo\u017cej odpowiedzi jest spowalniane przez si\u0142y ciemno\u015bci walcz\u0105ce przeciwko nam (por. Dn 10,7-13) lub zag\u0142uszane przez ha\u0142as \u015bwiata lub wewn\u0119trznych emocji czy \u017c\u0105dz cz\u0142owieka. Na podstawie tego wersetu trzeba sobie jednak wyra\u017anie u\u015bwiadomi\u0107, i\u017c B\u00f3g zawsze wys\u0142uchuje modlitw swoich dzieci, kt\u00f3re s\u0105 zanoszone zgodnie z Jego wol\u0105 i charakterem. Jego odpowied\u017a mo\u017ce by\u0107 jednak trojaka: (a) tak, dostaniesz to, o co prosisz; (b) nie, nie otrzymasz tego, o co prosisz, bo nie jest to dobre dla ciebie lub nie s\u0142u\u017cy wype\u0142nieniu mojego planu; (c) poczekaj, gdy\u017c to nie jest w\u0142a\u015bciwy czas na realizacj\u0119 tego, o co prosisz. Ka\u017cda z tych wersji jest odpowiedzi\u0105, chocia\u017c ludzie przekonuj\u0105 sami siebie, \u017ce wys\u0142uchanymi modlitwami s\u0105 tylko te z (a) \u2013 tak.<\/strong><\/p>\n<p><strong><sup>(*5)<\/sup> Grzechem, kt\u00f3ry sprowadza wieczn\u0105 \u015amier\u0107 \u2013 a wi\u0119c grzechem przeciwko Duchowi \u015awi\u0119tego Boga \u2013 jest ca\u0142kowite zanegowanie dzie\u0142a i Osoby Jezusa jako Bo\u017cego Syna. Tak w\u0142a\u015bnie czyni\u0142o wielu religijnych przyw\u00f3dc\u00f3w Izraela, kt\u00f3rzy wr\u0119cz oskar\u017cali Jezusa o dzia\u0142anie w mocy Belzebuba (por. Mt 12,24; Mk 3,22; \u0141k 11,15). Kto wi\u0119c twierdzi, \u017ce Jezus jest zwi\u0105zany z si\u0142ami ciemno\u015bci, ten odrzuca \u015bwiadectwo Bo\u017cego Ducha \u015awi\u0119to\u015bci o Chrystusie, a wi\u0119c \u015bwiadomie wyst\u0119puje przeciwko \u015bwi\u0119to\u015bci samego Boga, czym nieodwracalnie skazuje si\u0119 na wieczne pot\u0119pienie (por. tak\u017ce Jk 5,20). Ta sytuacja dotyczy jednak tylko niewierz\u0105cych, a wi\u0119c ludzi, kt\u00f3rzy nie trwaj\u0105 w Chrystusie. S\u0105 oni w takim samym przeciwie\u0144stwie do wierz\u0105cych jak nieoddychaj\u0105cy (martwi) do oddychaj\u0105cych (\u017cywych). Jednak ten akapit, jak i ca\u0142y list, nie jest skierowany do niewierz\u0105cych, lecz do wierz\u0105cych (oddychaj\u0105cych). Komentowane tu s\u0142owa odnosz\u0105 si\u0119 do relacji mi\u0119dzy bra\u0107mi i siostrami w wierze, a wi\u0119c lud\u017ami, kt\u00f3rzy weszli ju\u017c na drog\u0119 zbawienia. Dla tych ludzi jedynym grzechem prowadz\u0105cym do wiecznej \u015amierci jest trwa\u0142e odst\u0105pienie od Jezusa (por. Hbr 6,4-8), co r\u00f3wna si\u0119 zej\u015bciu z drogi zbawienia.<\/strong><\/p>\n<p><strong><sup>(*6)<\/sup> Wygl\u0105da wi\u0119c na to, \u017ce modlitwa za osob\u0119, kt\u00f3ra pozna\u0142a osobi\u015bcie Chrystusa, a p\u00f3\u017aniej z ca\u0142\u0105 \u015bwiadomo\u015bci\u0105 Go odrzuci\u0142a, jest bezcelowa. Co prawda Aposto\u0142 nie stawia sprawy ostro i nie pisze, \u017ce nie wolno si\u0119 za tak\u0105 osob\u0119 modli\u0107. On po prostu stwierdza, \u017ce nie daje takiego polecenia. Jest tyle spraw, o kt\u00f3re mo\u017cna i trzeba si\u0119 modli\u0107, \u017ce w ich perspektywie modlitwa za osob\u0119, kt\u00f3ra \u015bwiadomie odst\u0105pi\u0142a od Chrystusa, wydaje si\u0119 po prostu marnowaniem czasu i energii. Podobnie Aposto\u0142 Pawe\u0142 tak\u017ce nie zaleca\u0142 modlitwy za takie osoby, lecz jako drog\u0119 do ewentualnego ich ratunku nakazywa\u0142 wydanie takich ludzi szatanowi, a wi\u0119c duchowe odci\u0119cie si\u0119 od nich i pozostawienie ich w mocy szatana bez modlitewnego wsparcia wsp\u00f3lnoty (por. 1 Kor 5,5; 1 Tm 1,20).<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Drodzy bracia i siostry, kt\u00f3rzy trwacie w ufno\u015bci do Syna Bo\u017cego(*1). List ten napisa\u0142em do was, aby\u015bcie wiedzieli, \u017ce tylko<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[158],"tags":[],"class_list":["post-13066","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-slowo-na-dzis","livre-type-book"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>1 J 5,13-17 (NPD) - Biblia NPD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/1-j-513-17-npd\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"1 J 5,13-17 (NPD) - Biblia NPD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Drodzy bracia i siostry, kt\u00f3rzy trwacie w ufno\u015bci do Syna Bo\u017cego(*1). List ten napisa\u0142em do was, aby\u015bcie wiedzieli, \u017ce tylko\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/1-j-513-17-npd\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biblia NPD\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NowyPrzekladDynamicznyPismaSwietego\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-12T15:00:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/biblianpd.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/npd.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"info_biblianpd\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"info_biblianpd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/1-j-513-17-npd\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/1-j-513-17-npd\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"info_biblianpd\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/46c4ff4da4b1d61e7cdeb72aba836a4a\"},\"headline\":\"1 J 5,13-17 (NPD)\",\"datePublished\":\"2025-05-12T15:00:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/1-j-513-17-npd\\\/\"},\"wordCount\":1143,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"S\u0142owo na dzi\u015b\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/1-j-513-17-npd\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/1-j-513-17-npd\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/1-j-513-17-npd\\\/\",\"name\":\"1 J 5,13-17 (NPD) - Biblia NPD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-12T15:00:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/1-j-513-17-npd\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/1-j-513-17-npd\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/1-j-513-17-npd\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"1 J 5,13-17 (NPD)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/\",\"name\":\"Biblia NPD\",\"description\":\"Nowy Przek\u0142ad Dynamiczny\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Biblia NPD\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/logo-pl.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/logo-pl.png\",\"width\":416,\"height\":141,\"caption\":\"Biblia NPD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NowyPrzekladDynamicznyPismaSwietego\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/46c4ff4da4b1d61e7cdeb72aba836a4a\",\"name\":\"info_biblianpd\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"info_biblianpd\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"1 J 5,13-17 (NPD) - Biblia NPD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/1-j-513-17-npd\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"1 J 5,13-17 (NPD) - Biblia NPD","og_description":"Drodzy bracia i siostry, kt\u00f3rzy trwacie w ufno\u015bci do Syna Bo\u017cego(*1). List ten napisa\u0142em do was, aby\u015bcie wiedzieli, \u017ce tylko","og_url":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/1-j-513-17-npd\/","og_site_name":"Biblia NPD","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NowyPrzekladDynamicznyPismaSwietego","article_published_time":"2025-05-12T15:00:41+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/biblianpd.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/npd.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"info_biblianpd","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"info_biblianpd","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/1-j-513-17-npd\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/1-j-513-17-npd\/"},"author":{"name":"info_biblianpd","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#\/schema\/person\/46c4ff4da4b1d61e7cdeb72aba836a4a"},"headline":"1 J 5,13-17 (NPD)","datePublished":"2025-05-12T15:00:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/1-j-513-17-npd\/"},"wordCount":1143,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#organization"},"articleSection":["S\u0142owo na dzi\u015b"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/biblianpd.pl\/1-j-513-17-npd\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/1-j-513-17-npd\/","url":"https:\/\/biblianpd.pl\/1-j-513-17-npd\/","name":"1 J 5,13-17 (NPD) - Biblia NPD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#website"},"datePublished":"2025-05-12T15:00:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/1-j-513-17-npd\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biblianpd.pl\/1-j-513-17-npd\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/1-j-513-17-npd\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/biblianpd.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"1 J 5,13-17 (NPD)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#website","url":"https:\/\/biblianpd.pl\/","name":"Biblia NPD","description":"Nowy Przek\u0142ad Dynamiczny","publisher":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biblianpd.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#organization","name":"Biblia NPD","url":"https:\/\/biblianpd.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/biblianpd.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo-pl.png","contentUrl":"https:\/\/biblianpd.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo-pl.png","width":416,"height":141,"caption":"Biblia NPD"},"image":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NowyPrzekladDynamicznyPismaSwietego"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#\/schema\/person\/46c4ff4da4b1d61e7cdeb72aba836a4a","name":"info_biblianpd","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g","caption":"info_biblianpd"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgXYk7-3oK","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13066"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13066\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13067,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13066\/revisions\/13067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}