{"id":13044,"date":"2025-04-11T17:00:18","date_gmt":"2025-04-11T15:00:18","guid":{"rendered":"https:\/\/biblianpd.pl\/?p=13044"},"modified":"2025-04-11T10:36:04","modified_gmt":"2025-04-11T08:36:04","slug":"balwochwalstwo-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/balwochwalstwo-3\/","title":{"rendered":"Ba\u0142wochwalstwo"},"content":{"rendered":"<p><strong>Gr. <em>eidololatreia<\/em> \u2013 \u201eidolatria\u201d. Ba\u0142wochwalstwo polega na czczeniu poj\u0119\u0107, symboli, postaci lub ich wizerunk\u00f3w (idoli, \u201eba\u0142wan\u00f3w\u201d) w takim samym stopniu lub wy\u017cszym, ni\u017c czci si\u0119 Boga. W ST odnosi si\u0119 g\u0142\u00f3wnie do oddawania czci bo\u017ckom lokalnych lud\u00f3w (i ich wizerunkom). W <em>Ksi\u0119dze Wyj\u015bcia<\/em> B\u00f3g wyra\u017anie powiedzia\u0142:<\/strong><\/p>\n<p><strong><em> Pami\u0119taj, aby\u015b nie oddawa\u0142 ho\u0142du b\u00f3stwom, kt\u00f3re s\u0105 czczone przez innych ludzi. Nawet nie pr\u00f3buj nadawa\u0107 im rangi por\u00f3wnywalnej do mojej. Nie wolno ci ich czci\u0107 na r\u00f3wni ze mn\u0105<sup>(*1)<\/sup>. W zwi\u0105zku z tym nie b\u0119dziesz czyni\u0142 sobie \u017cadnych pos\u0105g\u00f3w ani obraz\u00f3w czegokolwiek, co mo\u017cesz ujrze\u0107 na niebie lub na ziemi, pod ziemi\u0105 lub w wodzie. Nie b\u0119dziesz oddawa\u0142 im pok\u0142on\u00f3w i nie b\u0119dziesz im s\u0142u\u017cy\u0142, gdy\u017c Ja, PAN \u2013 tw\u00f3j B\u00f3g \u2013 jestem Bogiem Zazdrosnym, kt\u00f3ry sprawia, \u017ce kara za tego rodzaju wyst\u0119pki swoimi skutkami dotyka nie tylko tych, kt\u00f3rzy to czyni\u0105, lecz konsekwencje nienawi\u015bci, jak\u0105 w taki spos\u00f3b mi okazuj\u0105, b\u0119d\u0105 ci\u0105gn\u0105\u0107 si\u0119 w ich rodzinach nawet do trzech pokole\u0144<sup>(*2)<\/sup>. Jednocze\u015bnie przychylno\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 otaczam wszystkich trwaj\u0105cych w mi\u0142o\u015bci do mnie i stosuj\u0105cych si\u0119 do moich polece\u0144, sprawia, \u017ce skutki mojego b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa dla nich owocowa\u0107 b\u0119d\u0105 w ich rodzinach nawet przez tysi\u0105c pokole\u0144<sup>(*3)<\/sup><\/em>. (Wj 20,3-6 NPD)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bazuj\u0105c na tym zapisie, \u017bydzi oraz ko\u015bcio\u0142y wyros\u0142e z nurtu reformacji zarzucaj\u0105 innym wyznaniom chrze\u015bcija\u0144skim ba\u0142wochwalstwo z uwagi na modlitwy odprawiane przed pos\u0105gami, obrazami czy kierowane do os\u00f3b, kt\u00f3rym nadaj\u0105 tytu\u0142 \u201e\u015bwi\u0119ty\u201d, podczas gdy B\u00f3g wyra\u017anie zastrzega jedynie dla samego siebie prawo do tego tytu\u0142u i do tego, \u017ce tylko On ma by\u0107 adresatem modlitw (por. Kp\u0142 11,44-45; Kp\u0142 20,26; 1 P 3,15; Ap 4,8; Ap 19,10; Ap 22,8-10). Oczywi\u015bcie ludzie ci maj\u0105 racj\u0119 w swym oburzeniu, gdy\u017c zgodnie ze wzorcem modlitwy, jaki Jezus przekaza\u0142 swoim uczniom (por. Mt 6,5-15), wszelkie modlitwy powinny by\u0107 kierowane do Ojca w Niebiosach.<\/strong><br \/>\n<strong>Jest jednak pewien szkopu\u0142 w post\u0119powaniu cz\u0119\u015bci os\u00f3b pi\u0119tnuj\u0105cych ba\u0142wochwalstwo innych na bazie ST. Os\u0105dzaj\u0105cy cz\u0119sto wydaj\u0105 si\u0119 zapomina\u0107 o nauce NT na temat ba\u0142wochwalstwa, a wi\u0119c o tym, co Jezus przekaza\u0142 swoim uczniom, aby dalej nauczali. Wed\u0142ug NT ba\u0142wochwalstwem jest nie tylko modlenie si\u0119 do pos\u0105g\u00f3w, obraz\u00f3w czy zmar\u0142ych os\u00f3b, lecz tak\u017ce stawianie we w\u0142asnym \u017cyciu na piedestale chwa\u0142y pewnych idei, spraw materialnych czy \u017cywych os\u00f3b zwanych wprost idolami. Takimi sprawami czy osobami wynoszonymi ponad Boga mog\u0105 by\u0107 pieni\u0105dze, trendy w modzie, w\u0142adza polityczna, uk\u0142ady gospodarcze, a z ludzi mog\u0105 to by\u0107 celebryci sportowi i piosenkarze, aktorzy, prezenterzy telewizyjni czy politycy. Wystarczy poczyta\u0107 nast\u0119puj\u0105ce fragmenty z Pisma \u015bw., by mie\u0107 dobry ogl\u0105d tego, w jakim KONTEK\u015aCIE S\u0142owo Bo\u017ce m\u00f3wi o ba\u0142wochwalstwie: 1 Kor 5,10-11; 1 Kor 6,9; 1 Kor 8,10; 1 Kor 10,7; 1 Kor 10,14; Ga 5,20; 1 P 4,3; Ap 21,8; Ap 22,15. Opr\u00f3cz tych tekst\u00f3w s\u0105 jeszcze trzy mocniejsze:<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>B\u0105d\u017acie te\u017c \u015bwiadomi, \u017ce nikt, kto prowadzi nieczyste \u017cycie \u2013 w tym ludzie uwik\u0142ani w pornografi\u0119 lub seksualnie wyuzdani \u2013 ani \u017caden chciwiec, to znaczy ba\u0142wochwalca, nie maj\u0105 dziedzictwa w Bo\u017cym Kr\u00f3lestwie Chrystusa<\/em>. (Ef 5,5 NPD)<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Niech wi\u0119c martwymi pozostaj\u0105 dla was takie ziemskie sprawy, jak pornografia i swoboda seksualna, wszelka nieczysto\u015b\u0107, nami\u0119tne po\u017c\u0105danie z\u0142ych rzeczy, zach\u0142anno\u015b\u0107 w dogadzaniu sobie i niepohamowana \u017c\u0105dza bogacenia si\u0119, kt\u00f3ra jest ba\u0142wochwalstwem.<\/em> (Kol 3,5 NPD)<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>(&#8230;) korzeniem wszelkiego z\u0142a jest ukochanie pieni\u0119dzy, a wszyscy, kt\u00f3rzy o nie zabiegaj\u0105, krok po kroku daj\u0105 si\u0119 odci\u0105ga\u0107 od zaufania Bo\u017cemu S\u0142owu i wystawiaj\u0105 si\u0119 na liczne problemy oraz bole\u015bci<\/em>. (1 Tm 6,10 NPD)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bazuj\u0105c na tych tekstach, trzeba wyra\u017anie stwierdzi\u0107, \u017ce poj\u0119cie ba\u0142wochwalstwa nie ogranicza si\u0119 jedynie do oddawania czci pos\u0105gom, obrazom czy innego typu \u201eidolom\u201d i nie dotyczy tylko \u015bwiata, kt\u00f3ry odrzuca Boga, lecz krzewi si\u0119 tak\u017ce w\u015br\u00f3d os\u00f3b, kt\u00f3re oficjalnie deklaruj\u0105 si\u0119 jako wierz\u0105ce, i wyst\u0119puje tak\u017ce w ko\u015bcio\u0142ach poreformacyjnych, kt\u00f3re same siebie deklaruj\u0105 jako \u015bci\u015ble biblijne.<\/strong><br \/>\n<strong>Nie jest to nic zaskakuj\u0105cego, gdy rozumiemy, jakim problemem jest dla cz\u0142owieka jego stara, grzeszna natura, kt\u00f3ra nim rz\u0105dzi, je\u015bli nie zosta\u0142a ca\u0142kowicie u\u015bmiercona (por. Rz 6,1-9; Ga 5,24). Jezus jasno naucza\u0142, \u017ce podstaw\u0105 \u017cycia w relacji z Bogiem jest pe\u0142ne poddanie si\u0119 Ojcu w Niebiosach, zasmucenie z powodu grzechu, pragnienie Bo\u017cej sprawiedliwo\u015bci, mi\u0142osierdzie wobec innych, wra\u017cliwo\u015b\u0107 na cudz\u0105 niedol\u0119, zachowanie w czysto\u015bci w\u0142asnego serca i pokorne znoszenie prze\u015bladowa\u0144 (por. Mt 5,4-11). Je\u015bli za\u015b chodzi o ukochanie pieni\u0119dzy i przemo\u017cn\u0105 ch\u0119\u0107 bogacenia si\u0119, m\u00f3wi\u0142: \u201eNie ma (&#8230;) \u017cadnej mo\u017cliwo\u015bci, by\u015bcie mogli jednocze\u015bnie s\u0142u\u017cy\u0107 i Bogu, i mamonie\u201d (por. Mt 6,24 NPD; \u0141k 16,13 NPD).<\/strong><br \/>\n<strong>Ba\u0142wochwalstwo jest rzeczywi\u015bcie powa\u017cnym problemem duchowym. W Pi\u015bmie \u015bw. jest nazywane wprost duchowym cudzo\u0142\u00f3stwem (hebr. <em>zanah<\/em>, gr. <em>porneia<\/em>) \u2013 por. Ps 106,36-39; Dz 15,20; Dz 21,25; Jk 4,4; Ap 2,20. Czy jednak jest ono zwi\u0105zane jedynie z zachowaniami opisanymi wy\u017cej? Ot\u00f3\u017c w <em>1 Ksi\u0119dze Samuela<\/em> B\u00f3g przez proroka og\u0142asza tak\u0105 prawd\u0119:<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Bunt jest w oczach PANA jak grzech wr\u00f3\u017cbiarstwa, a trwanie w oporze wobec Jego S\u0142owa jest jak niegodziwo\u015b\u0107 i grzech ba\u0142wochwalstwa! (1 Sm 15,23 NPD)<br \/>\n<\/em><\/strong><br \/>\n<strong>W tym kontek\u015bcie ka\u017cdy, kto zarzuca innym ba\u0142wochwalstwo, powinien sam dok\u0142adnie zbada\u0107 swoje serce, aby w Dniu S\u0105du nie zosta\u0142 pot\u0119piony w\u0142asnymi s\u0142owami (por. Mt 7,2; Rz 2,1-3), gdy\u017c lepiej jest we w\u0142a\u015bciwy spos\u00f3b ocenia\u0107 samego siebie (por. 1 Kor 11,31), ni\u017c koncentrowa\u0107 si\u0119 na b\u0142\u0119dach innych. Ba\u0142wochwalcami s\u0105 bowiem nie tylko ludzie, kt\u00f3rzy modl\u0105 si\u0119 do wizerunk\u00f3w ludzi, zwierz\u0105t czy wyimaginowanych b\u00f3stw czy symboli, ale tak\u017ce ci, kt\u00f3rzy stawiaj\u0105 op\u00f3r Bo\u017cemu S\u0142owu (co oznacza, \u017ce chocia\u017c je znaj\u0105, nie stosuj\u0105 go \u2013 por. Jk 1,21-24), oraz ci, kt\u00f3rych serca przywi\u0105zane s\u0105 do pieni\u0119dzy (mamona), albo kt\u00f3rzy (nawet je\u015bli tych pieni\u0119dzy nie maj\u0105) przesi\u0105kni\u0119ci s\u0105 pragnieniem bogacenia si\u0119. To bowiem jest korzeniem wszelkiego z\u0142a (por. 1 Tm 6,10).<\/strong><br \/>\n<strong>\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550<\/strong><br \/>\n<strong><sup>(*1)<\/sup> Dos\u0142. \u201eobok mnie\u201d.<\/strong><\/p>\n<p><strong><sup>(*2)<\/sup> Niekt\u00f3rzy t\u0142umacze przek\u0142adaj\u0105 ten tekst, sugeruj\u0105c, \u017ce B\u00f3g wymierza kar\u0119 za czyny ojc\u00f3w na ich synach, wnukach i prawnukach, a\u017c do trzeciego i czwartego pokolenia. Jednak Jezus w J 9,3-5 wyja\u015bnia, \u017ce taki pogl\u0105d nie jest s\u0142uszny. Ka\u017cdy bowiem sam zda spraw\u0119 przed Bogiem tylko z w\u0142asnych grzech\u00f3w, co potwierdza r\u00f3wnie\u017c Aposto\u0142 Pawe\u0142 w Rz 14,12. Jednak \u015brodowisko, jakie jest tworzone przez grzech ka\u017cdego cz\u0142owieka, oddzia\u0142uje na wszystkich dooko\u0142a, a szczeg\u00f3lnie na ich rodziny. Odst\u0119pstwo od Boga jest grzechem k\u0142ad\u0105cym si\u0119 cieniem nawet na czterech pokoleniach (przekle\u0144stwo pokoleniowe). Proces owocowania takiego grzechu \u0142atwo mo\u017cna zobaczy\u0107 w ka\u017cdej spo\u0142eczno\u015bci i w ka\u017cdym czasie historycznym. Jest to spo\u0142eczna konsekwencja grzechu.<\/strong><\/p>\n<p><strong><sup>(*3)<\/sup> Obietnica dotyczy tylko tych, kt\u00f3rzy trwaj\u0105 w mi\u0142o\u015bci i wierno\u015bci wobec Boga. W oczywisty spos\u00f3b nie obejmuje tych, kt\u00f3rzy si\u0119 Mu sprzeniewierzaj\u0105. Pouczaj\u0105ca w tym wzgl\u0119dzie jest historia kap\u0142ana Helego i jego syn\u00f3w, kt\u00f3rzy r\u00f3wnie\u017c byli kap\u0142anami (por. 1 Sm 2,28-34). Jednak zasadniczym kluczem do zrozumienia tej obietnicy jest por\u00f3wnanie zakresu skutk\u00f3w Bo\u017cej kary i Bo\u017cej przychylno\u015bci (\u0142askawo\u015bci). Skutki Bo\u017cej \u0142askawo\u015bci znacznie przewy\u017cszaj\u0105 skutki kary. Mocny i wyczerpuj\u0105cy wyk\u0142ad tego da\u0142 Aposto\u0142 Pawe\u0142 w Rz 5,12-21.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gr. eidololatreia \u2013 \u201eidolatria\u201d. Ba\u0142wochwalstwo polega na czczeniu poj\u0119\u0107, symboli, postaci lub ich wizerunk\u00f3w (idoli, \u201eba\u0142wan\u00f3w\u201d) w takim samym stopniu<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[221],"tags":[],"class_list":["post-13044","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-komentarz-npd","livre-type-book"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ba\u0142wochwalstwo - Biblia NPD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/balwochwalstwo-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ba\u0142wochwalstwo - Biblia NPD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gr. eidololatreia \u2013 \u201eidolatria\u201d. Ba\u0142wochwalstwo polega na czczeniu poj\u0119\u0107, symboli, postaci lub ich wizerunk\u00f3w (idoli, \u201eba\u0142wan\u00f3w\u201d) w takim samym stopniu\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/balwochwalstwo-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biblia NPD\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NowyPrzekladDynamicznyPismaSwietego\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-11T15:00:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/biblianpd.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/npd.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"info_biblianpd\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"info_biblianpd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/balwochwalstwo-3\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/balwochwalstwo-3\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"info_biblianpd\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/46c4ff4da4b1d61e7cdeb72aba836a4a\"},\"headline\":\"Ba\u0142wochwalstwo\",\"datePublished\":\"2025-04-11T15:00:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/balwochwalstwo-3\\\/\"},\"wordCount\":1306,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Komentarz NPD\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/balwochwalstwo-3\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/balwochwalstwo-3\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/balwochwalstwo-3\\\/\",\"name\":\"Ba\u0142wochwalstwo - Biblia NPD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-11T15:00:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/balwochwalstwo-3\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/balwochwalstwo-3\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/balwochwalstwo-3\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ba\u0142wochwalstwo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/\",\"name\":\"Biblia NPD\",\"description\":\"Nowy Przek\u0142ad Dynamiczny\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Biblia NPD\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/logo-pl.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/logo-pl.png\",\"width\":416,\"height\":141,\"caption\":\"Biblia NPD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NowyPrzekladDynamicznyPismaSwietego\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/46c4ff4da4b1d61e7cdeb72aba836a4a\",\"name\":\"info_biblianpd\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"info_biblianpd\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ba\u0142wochwalstwo - Biblia NPD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/balwochwalstwo-3\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ba\u0142wochwalstwo - Biblia NPD","og_description":"Gr. eidololatreia \u2013 \u201eidolatria\u201d. Ba\u0142wochwalstwo polega na czczeniu poj\u0119\u0107, symboli, postaci lub ich wizerunk\u00f3w (idoli, \u201eba\u0142wan\u00f3w\u201d) w takim samym stopniu","og_url":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/balwochwalstwo-3\/","og_site_name":"Biblia NPD","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NowyPrzekladDynamicznyPismaSwietego","article_published_time":"2025-04-11T15:00:18+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/biblianpd.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/npd.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"info_biblianpd","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"info_biblianpd","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/balwochwalstwo-3\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/balwochwalstwo-3\/"},"author":{"name":"info_biblianpd","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#\/schema\/person\/46c4ff4da4b1d61e7cdeb72aba836a4a"},"headline":"Ba\u0142wochwalstwo","datePublished":"2025-04-11T15:00:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/balwochwalstwo-3\/"},"wordCount":1306,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#organization"},"articleSection":["Komentarz NPD"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/biblianpd.pl\/balwochwalstwo-3\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/balwochwalstwo-3\/","url":"https:\/\/biblianpd.pl\/balwochwalstwo-3\/","name":"Ba\u0142wochwalstwo - Biblia NPD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#website"},"datePublished":"2025-04-11T15:00:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/balwochwalstwo-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biblianpd.pl\/balwochwalstwo-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/balwochwalstwo-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/biblianpd.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ba\u0142wochwalstwo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#website","url":"https:\/\/biblianpd.pl\/","name":"Biblia NPD","description":"Nowy Przek\u0142ad Dynamiczny","publisher":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biblianpd.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#organization","name":"Biblia NPD","url":"https:\/\/biblianpd.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/biblianpd.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo-pl.png","contentUrl":"https:\/\/biblianpd.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo-pl.png","width":416,"height":141,"caption":"Biblia NPD"},"image":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NowyPrzekladDynamicznyPismaSwietego"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#\/schema\/person\/46c4ff4da4b1d61e7cdeb72aba836a4a","name":"info_biblianpd","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g","caption":"info_biblianpd"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgXYk7-3oo","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13044"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13044\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13045,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13044\/revisions\/13045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13044"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}