{"id":12765,"date":"2025-01-15T17:00:38","date_gmt":"2025-01-15T16:00:38","guid":{"rendered":"https:\/\/biblianpd.pl\/?p=12765"},"modified":"2025-01-15T12:38:32","modified_gmt":"2025-01-15T11:38:32","slug":"mt-1231-37-npd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/mt-1231-37-npd\/","title":{"rendered":"Mt 12,31-37 (NPD)"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>(\u2026) o\u015bwiadczam, \u017ce wszelki grzech, a nawet blu\u017anierstwa, jakie ludzie pope\u0142niaj\u0105 przeciwko sobie, mog\u0105 zosta\u0107 im odpuszczone, jednak blu\u017anierstwo ur\u0105gaj\u0105ce Bo\u017cemu Duchowi nigdy nie b\u0119dzie odpuszczone. Wszystko bowiem, co ludzie m\u00f3wi\u0105 i czyni\u0105 przeciwko sobie<sup>(*1)<\/sup>, mo\u017ce zosta\u0107 wybaczone; je\u015bli jednak kto\u015b uw\u0142acza<sup>(*2)<\/sup> Duchowi \u015awi\u0119tego Boga<sup>(*3)<\/sup>, to jego post\u0119powanie nie kwalifikuje si\u0119 do wybaczenia ani w doczesnej, ani przysz\u0142ej rzeczywisto\u015bci<sup>(*4)<\/sup>. Uwa\u017cajcie zatem na to, co m\u00f3wicie i jak post\u0119pujecie<sup>(*5)<\/sup>. B\u0105d\u017acie jak szlachetne, zdrowe drzewo, kt\u00f3re rodzi dobry owoc, a nie jak chore, wewn\u0119trznie gnij\u0105ce, kt\u00f3re daje popsuty owoc. Jak bowiem drzewo poznaje si\u0119 po jego owocu, tak r\u00f3wnie\u017c cz\u0142owieka poznaje si\u0119 po tym, co wychodzi z jego serca i pojawia si\u0119 na jego ustach<sup>(*6)<\/sup>. Z tego w\u0142a\u015bnie powodu wy, przebrzyd\u0142e \u017cmijowe pomioty, nie jeste\u015bcie w stanie powiedzie\u0107 nic dobrego! Wasze usta zawsze owocuj\u0105 tym, czym s\u0105 nape\u0142nione wasze serca! Dobry cz\u0142owiek czerpie dobre rzeczy z g\u0142\u0119bi skarbnicy swego serca. Zepsuty cz\u0142owiek wypowiada z\u0142e s\u0142owa, kt\u00f3re czerpie z g\u0142\u0119boko\u015bci swego gnij\u0105cego serca! Dlatego ostrzegam was: z ka\u017cdego s\u0142owa, nawet tego najdrobniejszego, kt\u00f3re kiedykolwiek wypowiecie na m\u00f3j temat<sup>(*7)<\/sup>, zdacie spraw\u0119 w Dniu S\u0105du, poniewa\u017c wszystkie one zostan\u0105 wzi\u0119te pod uwag\u0119, gdy b\u0119dzie rozstrzygane, czy otrzymacie status sprawiedliwych<sup>(*8)<\/sup>, czy zostaniecie skazani na pot\u0119pienie!<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550<\/strong><br \/>\n<strong><sup>(*1)<\/sup> Dos\u0142. \u201eprzeciwko synowi cz\u0142owieczemu\u201d. Inni t\u0142umacze u\u017cywaj\u0105 wielkiej litery: \u201eprzeciwko Synowi cz\u0142owieczemu\u201d. Faktem jest, \u017ce Jezus cz\u0119sto stosowa\u0142 wobec siebie okre\u015blenie \u201eSyn cz\u0142owieczy\u201d, jednak okre\u015blenie to by\u0142o r\u00f3wnie\u017c powszechnie u\u017cywane przez rabin\u00f3w w stosunku do cz\u0142owieka w jego doczesnej postaci, tak r\u00f3\u017cnej od istoty Boga. Musimy wiedzie\u0107, \u017ce w oryginalnym tek\u015bcie greckim NT nie ma ani wielkich, ani ma\u0142ych liter. Wszystkie s\u0105 jednakowej wielko\u015bci. Rozr\u00f3\u017cnienie wielko\u015bci liter we wszystkich przek\u0142adach Biblii jest wi\u0119c dzie\u0142em wsp\u00f3\u0142czesnych redaktor\u00f3w. To redaktorzy, wydawcy czy teolodzy, dokonuj\u0105c wyboru wielko\u015bci liter, wp\u0142ywaj\u0105 na spos\u00f3b interpretacji tekstu przez czytelnik\u00f3w. Gdyby w tym miejscu Jezus odnosi\u0142 do siebie okre\u015blenie \u201esyn cz\u0142owieczy\u201d, to \u201egrzech przeciwko Synowi cz\u0142owieczemu\u201d by\u0142by nieodr\u00f3\u017cnialny od \u201egrzechu przeciwko Duchowi Bo\u017cemu\u201d, gdy\u017c rol\u0105 Ducha \u015awi\u0119tego Boga jest (a) otaczanie chwa\u0142\u0105 Jezusa (por. J 16,14) oraz (b) przekonanie \u015bwiata do prawdy, kt\u00f3r\u0105 objawi\u0142 Jezus (o grzechu, o sprawiedliwo\u015bci i o s\u0105dzie \u2013 por. J 16,8). Tak wi\u0119c grzech przeciwko Duchowi \u015awi\u0119tego Boga (czyli przeciwko Duchowi Jezusa, Duchowi Prawdy, Duchowi Bo\u017cemu \u2013 gdy\u017c wszystkie te okre\u015blenia odnosz\u0105 si\u0119 do tego samego Ducha) jest w swej istocie grzechem odrzucenia \u015bwiadectwa Jezusa jako Bo\u017cego \u015bwiadectwa i uznaniem, \u017ce (1) przyszed\u0142 On w mocy szatana, a nie w mocy Ducha Bo\u017cego, oraz \u017ce (2) dokonywa\u0142 dzie\u0142 moc\u0105 si\u0142 ciemno\u015bci (por. Mk 3,30), a nie moc\u0105 Bo\u017c\u0105. Redakcja NPD zdecydowa\u0142a si\u0119 przyj\u0105\u0107 interpretacj\u0119 okre\u015blenia \u201esyn cz\u0142owieczy\u201d jako odniesienia do zwyk\u0142ych ludzi z uwagi na r\u00f3wnoleg\u0142y zapis Mk 3,28, gdzie ewangelista, relacjonuj\u0105c t\u0119 sam\u0105 wypowied\u017a Jezusa, u\u017cy\u0142 liczby mnogiej \u2013 \u201esynowie ludzcy\u201d.<\/strong><\/p>\n<p><strong><sup>(*2)<\/sup> Word <em>blasfemia<\/em> powsta\u0142o jako z\u0142o\u017cenie <em>blaks<\/em> (\u201eop\u00f3\u017aniony\u201d, \u201epowolny\u201d) i <em>feme<\/em> (\u201ewie\u015b\u0107\u201d, \u201es\u0142awa\u201d). W z\u0142o\u017ceniu etymologicznym oznacza zniekszta\u0142canie, uchybianie lub uw\u0142aczanie \u015bwi\u0119to\u015bci dzie\u0142a Ducha Boga Najwy\u017cszego. Z J 14,26; J 15,26; J 16,8-11 jasno wynika, \u017ce dzie\u0142em Ducha Bo\u017cego jest otaczanie chwa\u0142\u0105 Jezusa. Kto zaprzecza Boskiej chwale Jezusa, dopuszcza si\u0119 blu\u017anierstwa wobec Ducha \u015awi\u0119tego Boga. W relacji Mk 3,29-30 jest wprost podany pow\u00f3d takiego stanu rzeczy: \u201eTo wszystko Jezus powiedzia\u0142 do nich, <em>poniewa\u017c<\/em> twierdzili, \u017ce jest op\u0119tany przez ducha nieczystego\u201d.<\/strong><\/p>\n<p><strong><sup>(*3)<\/sup> Gr. <em>TO PNEUMA TO HAGION<\/em>. G\u0142\u00f3wnym celem i zadaniem Bo\u017cego Ducha jest prowadzenie do u\u015bwi\u0119cenia w Chrystusie. Zatem blu\u017anierstwo przeciwko Duchowi \u015awi\u0119tego Boga polega na kwestionowaniu, o\u015bmieszaniu i odrzucaniu celu i sposobu dzia\u0142ania Bo\u017cego Ducha w odniesieniu do Chrystusa. Bezpo\u015brednim kontekstem, w jakim Jezus wypowiedzia\u0142 te s\u0142owa, jest zarzut postawiony przez faryzeuszy w wersecie 24.<\/strong><\/p>\n<p><strong><sup>(*4)<\/sup> Mamy tu proklamacj\u0119 niezwykle wa\u017cnej prawdy: ludzie odrzucaj\u0105cy na Ziemi \u015bwiadectwo Boga w Chrystusie nie maj\u0105 \u017cadnej szansy na wieczne zbawienie.<\/strong><\/p>\n<p><strong><sup>(*5)<\/sup> Jezus nadal odnosi si\u0119 do wypowiedzi faryzeuszy z wersetu 24, gdy\u017c w\u0142a\u015bnie ten werset jest kluczowy w definiowaniu przez Niego grzechu blu\u017anierstwa przeciwko Duchowi \u015awi\u0119tego Boga.<\/strong><\/p>\n<p><strong><sup>(*6)<\/sup> W tym kontek\u015bcie mo\u017cna zaryzykowa\u0107 por\u00f3wnanie, \u017ce ludzie s\u0105 niczym tubki z past\u0105. Pod naciskiem (pod wp\u0142ywem stresu) wychodzi z nich to, co jest w nich naprawd\u0119, a nie to, co sami o sobie m\u00f3wi\u0105 lub prezentuj\u0105 w r\u00f3\u017cny spos\u00f3b na swych zewn\u0119trznych opakowaniach.<\/strong><\/p>\n<p><strong><sup>(*7)<\/sup> Frazy \u201ena m\u00f3j temat\u201d nie ma w tek\u015bcie oryginalnym, jednak jest ona oczywistym kontekstualnym rozwini\u0119ciem my\u015bli Jezusa. Ca\u0142y poprzedzaj\u0105cy tekst od wersetu 22 i nast\u0119puj\u0105cy a\u017c do wersetu 45 m\u00f3wi o walce rozgrywaj\u0105cej si\u0119 o to, co ludzie my\u015bl\u0105 i m\u00f3wi\u0105 na temat Chrystusa i jak si\u0119 do Niego odnosz\u0105. Komentowane zdanie znajduje si\u0119 w \u015brodku tej relacji. Nie mo\u017cna zatem interpretowa\u0107 go og\u00f3lnie, w oderwaniu od kontekstu, twierdz\u0105c, i\u017c chodzi tu o ka\u017cde wypowiedziane s\u0142owo. Kontekst wskazuje, \u017ce chodzi o ka\u017cde s\u0142owo, kt\u00f3re wypowiadaj\u0105 na temat Jezusa. Aby usun\u0105\u0107 t\u0119 niejasno\u015b\u0107, Redakcja NPD wprowadzi\u0142a dynamiczne rozszerzenie zgodnie z zasadami przyj\u0119tej w NPD stylistyki targumicznej.<\/strong><\/p>\n<p><strong><sup>(*8)<\/sup> Uznanie kogo\u015b za sprawiedliwego (nadanie mu tytu\u0142u sprawiedliwego) le\u017cy w gestii samego Boga, kt\u00f3ry jest jedynym \u017ar\u00f3d\u0142em sprawiedliwo\u015bci. <em>List do Rzymian<\/em> w rozdz. 1\u20138 wyja\u015bnia to dog\u0142\u0119bniej. Tytu\u0142 \u201esprawiedliwy\u201d nie jest u Boga \u017cadn\u0105 miar\u0105 jako\u015bci \u017cycia cz\u0142owieka czy jego zas\u0142ug dla Bo\u017cego Kr\u00f3lestwa, ale wy\u0142\u0105cznie potwierdzeniem, \u017ce dany cz\u0142owiek z\u0142o\u017cy\u0142 ca\u0142\u0105 sw\u0105 nadziej\u0119 wy\u0142\u0105cznie w Chrystusie. Dlatego Rz 3,10 stwierdza, \u017ce \u017caden cz\u0142owiek nie jest sprawiedliwy w obliczu Boga, poniewa\u017c ka\u017cdy jest splamiony grzechem (por. Rz 3,23). W ludzkim ciele tylko Jezus okaza\u0142 si\u0119 prawdziwie sprawiedliwy. Dlatego tylko On jest uprawniony do tytu\u0142u <em>Sprawiedliwy<\/em>, kt\u00f3ry w Kr\u00f3lestwie Niebios funkcjonuje niczym tytu\u0142 szlachecki i stanowi jedyn\u0105 przepustk\u0119 do tego Kr\u00f3lestwa. Mo\u017cna go otrzyma\u0107 tylko od Jezusa \u2013 przez duchowe w\u0142\u0105czenie si\u0119 w dzie\u0142o Jego Ducha, co nast\u0119puje w\u00f3wczas, gdy we wn\u0119trzu cz\u0142owieka o\u017cywa Jego natura, zwana <em>now\u0105 natur\u0105<\/em>. To wydarzenie Biblia nazywa narodzeniem z Bo\u017cego Ducha. Wtedy dopiero wn\u0119trze cz\u0142owieka zaczyna si\u0119 przemienia\u0107 na wz\u00f3r wn\u0119trza Jezusa i wydaje dobry, zdrowy owoc, niczym wspomniane przez Jezusa dobre drzewo. Wtedy dopiero cz\u0142owiecza dusza i duch zaczynaj\u0105 rodzi\u0107 dobry owoc. Fina\u0142em tego procesu, kt\u00f3ry Biblia nazywa <em>u\u015bwi\u0119ceniem<\/em>, b\u0119dzie oficjalne nadanie cz\u0142owiekowi statusu sprawiedliwego (wypracowanego przez Jezusa), co dokona si\u0119 podczas S\u0105du Ostatecznego.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(\u2026) o\u015bwiadczam, \u017ce wszelki grzech, a nawet blu\u017anierstwa, jakie ludzie pope\u0142niaj\u0105 przeciwko sobie, mog\u0105 zosta\u0107 im odpuszczone, jednak blu\u017anierstwo ur\u0105gaj\u0105ce<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[158],"tags":[],"class_list":["post-12765","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-slowo-na-dzis","livre-type-book"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mt 12,31-37 (NPD) - Biblia NPD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/mt-1231-37-npd\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mt 12,31-37 (NPD) - Biblia NPD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(\u2026) o\u015bwiadczam, \u017ce wszelki grzech, a nawet blu\u017anierstwa, jakie ludzie pope\u0142niaj\u0105 przeciwko sobie, mog\u0105 zosta\u0107 im odpuszczone, jednak blu\u017anierstwo ur\u0105gaj\u0105ce\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/mt-1231-37-npd\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biblia NPD\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NowyPrzekladDynamicznyPismaSwietego\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-15T16:00:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/biblianpd.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/npd.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"info_biblianpd\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"info_biblianpd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/mt-1231-37-npd\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/mt-1231-37-npd\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"info_biblianpd\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/46c4ff4da4b1d61e7cdeb72aba836a4a\"},\"headline\":\"Mt 12,31-37 (NPD)\",\"datePublished\":\"2025-01-15T16:00:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/mt-1231-37-npd\\\/\"},\"wordCount\":1176,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"S\u0142owo na dzi\u015b\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/mt-1231-37-npd\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/mt-1231-37-npd\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/mt-1231-37-npd\\\/\",\"name\":\"Mt 12,31-37 (NPD) - Biblia NPD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-15T16:00:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/mt-1231-37-npd\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/mt-1231-37-npd\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/mt-1231-37-npd\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mt 12,31-37 (NPD)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/\",\"name\":\"Biblia NPD\",\"description\":\"Nowy Przek\u0142ad Dynamiczny\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Biblia NPD\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/logo-pl.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/logo-pl.png\",\"width\":416,\"height\":141,\"caption\":\"Biblia NPD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NowyPrzekladDynamicznyPismaSwietego\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/46c4ff4da4b1d61e7cdeb72aba836a4a\",\"name\":\"info_biblianpd\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"info_biblianpd\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mt 12,31-37 (NPD) - Biblia NPD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/mt-1231-37-npd\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mt 12,31-37 (NPD) - Biblia NPD","og_description":"(\u2026) o\u015bwiadczam, \u017ce wszelki grzech, a nawet blu\u017anierstwa, jakie ludzie pope\u0142niaj\u0105 przeciwko sobie, mog\u0105 zosta\u0107 im odpuszczone, jednak blu\u017anierstwo ur\u0105gaj\u0105ce","og_url":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/mt-1231-37-npd\/","og_site_name":"Biblia NPD","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NowyPrzekladDynamicznyPismaSwietego","article_published_time":"2025-01-15T16:00:38+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/biblianpd.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/npd.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"info_biblianpd","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"info_biblianpd","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/mt-1231-37-npd\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/mt-1231-37-npd\/"},"author":{"name":"info_biblianpd","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#\/schema\/person\/46c4ff4da4b1d61e7cdeb72aba836a4a"},"headline":"Mt 12,31-37 (NPD)","datePublished":"2025-01-15T16:00:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/mt-1231-37-npd\/"},"wordCount":1176,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#organization"},"articleSection":["S\u0142owo na dzi\u015b"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/biblianpd.pl\/mt-1231-37-npd\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/mt-1231-37-npd\/","url":"https:\/\/biblianpd.pl\/mt-1231-37-npd\/","name":"Mt 12,31-37 (NPD) - Biblia NPD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#website"},"datePublished":"2025-01-15T16:00:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/mt-1231-37-npd\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biblianpd.pl\/mt-1231-37-npd\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/mt-1231-37-npd\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/biblianpd.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mt 12,31-37 (NPD)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#website","url":"https:\/\/biblianpd.pl\/","name":"The NPD Bible","description":"New Dynamic Translation","publisher":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biblianpd.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#organization","name":"The NPD Bible","url":"https:\/\/biblianpd.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/biblianpd.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo-pl.png","contentUrl":"https:\/\/biblianpd.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo-pl.png","width":416,"height":141,"caption":"Biblia NPD"},"image":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NowyPrzekladDynamicznyPismaSwietego"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#\/schema\/person\/46c4ff4da4b1d61e7cdeb72aba836a4a","name":"info_biblianpd","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g","caption":"info_biblianpd"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgXYk7-3jT","jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12765"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12765\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12766,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12765\/revisions\/12766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}