{"id":12623,"date":"2024-09-11T17:00:08","date_gmt":"2024-09-11T15:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/biblianpd.pl\/?p=12623"},"modified":"2024-09-11T15:15:56","modified_gmt":"2024-09-11T13:15:56","slug":"jr-3236-41-npd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/jr-3236-41-npd\/","title":{"rendered":"Jr 32,36-41 (NPD)"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Jednak historia tego ludu nie zako\u0144czy si\u0119 tym, \u017ce Jerozolima wpadnie w r\u0119ce Babilo\u0144czyk\u00f3w, a jej mieszka\u0144cy zgin\u0105 od miecza, g\u0142odu i zarazy. Ja, PAN, B\u00f3g<sup>(*1)<\/sup> Izraela, zapowiadam, \u017ce po pewnym czasie zgromadz\u0119 ich ze wszystkich ziem, do kt\u00f3rych rozproszy\u0142em ich w moim gniewie. Sprowadz\u0119 ich ponownie do tego miasta i pozwol\u0119 im \u017cy\u0107 spokojnie i bezpiecznie, by stali si\u0119 moim Nowym Ludem, kt\u00f3rego tylko ja b\u0119d\u0119 Bogiem<sup>(*2)<\/sup>. W tym celu po\u015bl\u0119 do nich Cz\u0142owieka<sup>(*3)<\/sup>, by wskaza\u0142 im jedyn\u0105 drog\u0119<sup>(*4)<\/sup>, jak\u0105 post\u0119puj\u0105c, b\u0119d\u0105 mogli s\u0142u\u017cy\u0107 mi w boja\u017ani<sup>(*5)<\/sup> \u2013 dla dobra swojego i swoich dzieci. W Nim zawr\u0119 z Ludem przymierze wieczne, w kt\u00f3rym ju\u017c nigdy si\u0119 nie odwr\u00f3c\u0119 i zawsze b\u0119d\u0119 mie\u0107 o nich troskliwe staranie<sup>(*6)<\/sup>. Nape\u0142ni\u0119 ich serca moj\u0105 boja\u017ani\u0105, by nigdy ode mnie nie odst\u0105pili. Z upodobaniem b\u0119d\u0119 wy\u015bwiadcza\u0142 im dobro na Ziemi, kt\u00f3r\u0105 im da\u0142em w u\u017cytkowanie. Uczyni\u0119 to w rado\u015bci serca i z g\u0142\u0119bi duszy<sup>(*7)<\/sup>.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550<\/strong><br \/>\n<strong><sup>(*1)<\/sup> Hebr. <em>Elohim<\/em>.<\/strong><\/p>\n<p><strong><sup>(*2)<\/sup> Hebr. <em>Elohim<\/em>.<\/strong><\/p>\n<p><strong><sup>(*3)<\/sup> Dos\u0142. \u201ejedno serce\u201d.<\/strong><\/p>\n<p><strong><sup>(*4)<\/sup> Zapowied\u017a mesja\u0144ska odnosz\u0105ca si\u0119 do Jezusa Chrystusa \u2013 por. J 14,6.<\/strong><\/p>\n<p><strong><sup>(*5)<\/sup> Por. Dz 2,43; Hbr 12,28; 1 P 1,17.<\/strong><\/p>\n<p><strong><sup>(*6)<\/sup> Obietnica, kt\u00f3r\u0105 B\u00f3g sk\u0142ada w tym miejscu, dotyczy wszystkich, kt\u00f3rzy przyjm\u0105 pos\u0142annictwo zapowiadanego tu Mesjasza (Chrystusa). W tym sensie obietnica ta nie koncentruje si\u0119 na etnicznym Izraelu, lecz swym wiecznym dzia\u0142aniem obejmuje Nowy Lud Bo\u017cy, w sk\u0142ad kt\u00f3rego wchodz\u0105 zar\u00f3wno \u017bydzi, kt\u00f3rzy zaufali Chrystusowi, jak i nie-\u017bydzi, kt\u00f3rzy w Nim z\u0142o\u017cyli ca\u0142\u0105 swoj\u0105 ufno\u015b\u0107 i wieczn\u0105 nadziej\u0119 (por. Ef 2,11-22).<\/strong><\/p>\n<p><strong><sup>(*7)<\/sup> Jak pokazuje historia, \u017bydzi jako zbiorowo\u015b\u0107 etniczna po raz kolejny nie wykorzystali szansy danej im przez Boga. Mimo przyj\u015bcia Bo\u017cego Mesjasza odrzucili Go i poszli za religijnymi przyw\u00f3dcami drog\u0105 w\u0142asnej tradycji. Doprowadzi\u0142o to w ko\u0144cu do tego, \u017ce w roku 70 n.e. B\u00f3g r\u0119kami legion\u00f3w rzymskich zburzy\u0142 \u015bwi\u0105tyni\u0119 jerozolimsk\u0105, uniemo\u017cliwiaj\u0105c dalsze sprawowanie \u017cydowskiego kultu \u015bwi\u0105tynnego. W roku 135 n.e. cesarz Hadrian wyda\u0142 dekret, kt\u00f3ry zabrania\u0142 \u017bydom mieszka\u0107 w Jerozolimie. Tak si\u0119 zacz\u0119\u0142o kolejne ich rozproszenie (hebr. <em>galat<\/em> \u2013 \u201ewygnanie\u201d, \u201erozproszenie\u201d). Od tego czasu w spo\u0142eczno\u015bci \u017cydowskiej w diasporze zacz\u0119\u0142y si\u0119 rozwija\u0107 r\u00f3\u017cnorodne kulty ezoteryczne i mistyczno-filozoficzne. Oko\u0142o roku 400 n.e. zosta\u0142 spisany tzw. Talmud jerozolimski, a sto lat p\u00f3\u017aniej babilo\u0144ski (wcze\u015bniej Talmud istnia\u0142 jedynie jako ustna tradycja \u017cydowska). Jeszcze p\u00f3\u017aniej (ok. XII w. n.e.) w ramach rozwoju \u017cydowskiej mistyczno-filozoficznej Kaba\u0142y zacz\u0119\u0142y powstawa\u0107 kolejne ksi\u0119gi: Zohar, Sefer, Bahir, Ari etc., kt\u00f3re zdominowa\u0142y my\u015bl \u017cydowsk\u0105, wr\u0119cz zast\u0119puj\u0105c Bibli\u0119.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jednak historia tego ludu nie zako\u0144czy si\u0119 tym, \u017ce Jerozolima wpadnie w r\u0119ce Babilo\u0144czyk\u00f3w, a jej mieszka\u0144cy zgin\u0105 od miecza,<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[158],"tags":[],"class_list":["post-12623","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-slowo-na-dzis","livre-type-book"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jr 32,36-41 (NPD) - Biblia NPD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/jr-3236-41-npd\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jr 32,36-41 (NPD) - Biblia NPD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jednak historia tego ludu nie zako\u0144czy si\u0119 tym, \u017ce Jerozolima wpadnie w r\u0119ce Babilo\u0144czyk\u00f3w, a jej mieszka\u0144cy zgin\u0105 od miecza,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/jr-3236-41-npd\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biblia NPD\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NowyPrzekladDynamicznyPismaSwietego\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-11T15:00:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/biblianpd.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/npd.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"info_biblianpd\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"info_biblianpd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/jr-3236-41-npd\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/jr-3236-41-npd\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"info_biblianpd\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/46c4ff4da4b1d61e7cdeb72aba836a4a\"},\"headline\":\"Jr 32,36-41 (NPD)\",\"datePublished\":\"2024-09-11T15:00:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/jr-3236-41-npd\\\/\"},\"wordCount\":460,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"S\u0142owo na dzi\u015b\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/jr-3236-41-npd\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/jr-3236-41-npd\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/jr-3236-41-npd\\\/\",\"name\":\"Jr 32,36-41 (NPD) - Biblia NPD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-11T15:00:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/jr-3236-41-npd\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/jr-3236-41-npd\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/jr-3236-41-npd\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jr 32,36-41 (NPD)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/\",\"name\":\"Biblia NPD\",\"description\":\"Nowy Przek\u0142ad Dynamiczny\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Biblia NPD\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/logo-pl.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/logo-pl.png\",\"width\":416,\"height\":141,\"caption\":\"Biblia NPD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NowyPrzekladDynamicznyPismaSwietego\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/46c4ff4da4b1d61e7cdeb72aba836a4a\",\"name\":\"info_biblianpd\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"info_biblianpd\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jr 32,36-41 (NPD) - Biblia NPD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/jr-3236-41-npd\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Jr 32,36-41 (NPD) - Biblia NPD","og_description":"Jednak historia tego ludu nie zako\u0144czy si\u0119 tym, \u017ce Jerozolima wpadnie w r\u0119ce Babilo\u0144czyk\u00f3w, a jej mieszka\u0144cy zgin\u0105 od miecza,","og_url":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/jr-3236-41-npd\/","og_site_name":"Biblia NPD","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NowyPrzekladDynamicznyPismaSwietego","article_published_time":"2024-09-11T15:00:08+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/biblianpd.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/npd.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"info_biblianpd","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"info_biblianpd","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/jr-3236-41-npd\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/jr-3236-41-npd\/"},"author":{"name":"info_biblianpd","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#\/schema\/person\/46c4ff4da4b1d61e7cdeb72aba836a4a"},"headline":"Jr 32,36-41 (NPD)","datePublished":"2024-09-11T15:00:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/jr-3236-41-npd\/"},"wordCount":460,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#organization"},"articleSection":["S\u0142owo na dzi\u015b"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/biblianpd.pl\/jr-3236-41-npd\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/jr-3236-41-npd\/","url":"https:\/\/biblianpd.pl\/jr-3236-41-npd\/","name":"Jr 32,36-41 (NPD) - Biblia NPD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#website"},"datePublished":"2024-09-11T15:00:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/jr-3236-41-npd\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biblianpd.pl\/jr-3236-41-npd\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/jr-3236-41-npd\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/biblianpd.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jr 32,36-41 (NPD)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#website","url":"https:\/\/biblianpd.pl\/","name":"The NPD Bible","description":"New Dynamic Translation","publisher":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biblianpd.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#organization","name":"The NPD Bible","url":"https:\/\/biblianpd.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/biblianpd.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo-pl.png","contentUrl":"https:\/\/biblianpd.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo-pl.png","width":416,"height":141,"caption":"Biblia NPD"},"image":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NowyPrzekladDynamicznyPismaSwietego"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#\/schema\/person\/46c4ff4da4b1d61e7cdeb72aba836a4a","name":"info_biblianpd","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g","caption":"info_biblianpd"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pgXYk7-3hB","jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12623"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12623\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12624,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12623\/revisions\/12624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}