{"id":12485,"date":"2024-06-14T17:00:37","date_gmt":"2024-06-14T15:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/biblianpd.pl\/?p=12485"},"modified":"2024-06-11T09:48:37","modified_gmt":"2024-06-11T07:48:37","slug":"krew","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/krew\/","title":{"rendered":"Krew"},"content":{"rendered":"<p>Hebr. <em>dam<\/em>, a tak\u017ce <em>necah<\/em> (u\u017cyte w przeno\u015bni w Iz 63,3.6) oraz gr. <em>haima<\/em> znacz\u0105 w Biblii \u201ekrew\u201d, \u201eposoka\u201d. W antropologii biblijnej wst\u0119powanie ducha w cia\u0142o (o\u017cywianie istoty, powo\u0142ywanie do \u017cycia) bywa te\u017c okre\u015blane jako tchnienie duszy (hebr. <em>nefesz<\/em>) w cia\u0142o. Biblia wyra\u017anie podkre\u015bla, \u017ce ka\u017cde \u017cycie jest definiowane przez krew (por. Kp\u0142 17,11; Kp\u0142 17,14; Pwt 12,23), kt\u00f3ra w ludzkiej zygocie pojawia si\u0119 oko\u0142o 25. dnia od zap\u0142odnienia. A zatem moment pojawienia si\u0119 krwi nale\u017cy przyj\u0105\u0107 jako ukonstytuowanie si\u0119 nowego \u017cycia w \u0142onie matki. Od tej chwili nie ma ju\u017c mowy o zygocie, ale o cz\u0142owieku, kt\u00f3ry ma ducha (dusz\u0119), i kt\u00f3ry \u2013 dzie\u0144 po dniu \u2013 rozwija si\u0119 w \u0142onie kobiety. Bazuj\u0105c na zwi\u0105zku \u017cycia z krwi\u0105, rabini \u017cydowscy twierdzili, \u017ce dusza pojawia si\u0119 w ludzkim embrionie dopiero z chwil\u0105 pojawienia si\u0119 krwi. Podobne pogl\u0105dy mieli Augustyn z Hippony i Tomasz z Akwinu, co w teologii chrze\u015bcija\u0144skiej zawa\u017cy\u0142o na wieki poj\u0119ciami \u201eembrionu preanimowanego\u201d oraz \u201eembrionu animowanego\u201d. W hebrajskim tek\u015bcie Rdz 2,7 znajdujemy sformu\u0142owanie, \u017ce wskutek Bo\u017cego tchnienia cz\u0142owiek sta\u0142 si\u0119 \u201edusz\u0105 \u017cyj\u0105c\u0105\u201d, co w nowszych przek\u0142adach jest oddawane okre\u015bleniem \u201eistot\u0105 \u017cyj\u0105c\u0105\u201d, a w NPD \u201eistot\u0105 \u017cyj\u0105c\u0105 zmys\u0142owo\u201d.<br \/>\nZ uwagi na to, \u017ce krew definiuje \u017cycie (kt\u00f3re mo\u017ce by\u0107 \u015bwi\u0119te albo grzeszne), jedynie krew \u2013 wed\u0142ug Bo\u017cego ustanowienia \u2013 jest w\u0142a\u015bciw\u0105 ofiar\u0105 za grzech (dlatego ofiara Kaina nie by\u0142a w\u0142a\u015bciwa \u2013 por. Rdz 4,3-5). Z tego powodu przelana na krzy\u017cu krew Jezusa Chrystusa, kt\u00f3ry jako jedyny prze\u017cy\u0142 swoje ziemskie \u017cycie bez jakiegokolwiek grzechu (por. 1 P 2,22; 1 P 3,15), mog\u0142a by\u0107 jedyn\u0105 skuteczn\u0105 ofiar\u0105 przeb\u0142agaln\u0105 za grzech ludzko\u015bci (por. Mt 26,28; Mt 27,4; Mk 14,24; Ef 1,7; Kol 1,20; Hbr 9,12-14; Hbr 9,19-22; Hbr 9,24-27). Ten grzech sk\u0142ada si\u0119 z sumy wszystkich grzech\u00f3w wszystkich ludzi, wszystkich czas\u00f3w. W ST zapowiedzi\u0105 ofiary krwi Jezusa Chrystusa (jako Bo\u017cego Baranka) by\u0142y ofiary krwi zwierz\u0105t sk\u0142adane wg zasad Prawa Moj\u017ceszowego (por. Hbr 9,13; Hbr 9,19-23; Hbr 10,8). Ofiary te tylko warunkowo przywraca\u0142y relacj\u0119 mi\u0119dzy Wiekuistym a ludem Izraela (por. Hbr 9,6-9). Same w sobie nie mia\u0142y \u017cadnej mocy do odkupienia ludzi z grzechu (por. Ga 3,21-22; Hbr 10,1-6), jednak mia\u0142y t\u0119 warto\u015b\u0107, i\u017c by\u0142y przygotowaniem serc do przyj\u0119cia zapowiadanej przez prorok\u00f3w tej jedynej, definitywnej, ostatecznej i skutecznej odkupie\u0144czej ofiary krwi Bo\u017cego Mesjasza (Chrystusa) \u2013 por. Hbr 9,11-12; Hbr 10,10; Hbr 10,14; Hbr 10,19; 1 J 1,7; Ap 1,5; Ap 12,11.<br \/>\nW Biblii znajdujemy r\u00f3wnie\u017c informacj\u0119, \u017ce m\u0119cze\u0144sko przelana krew ludzi wierz\u0105cych, czyli tych, kt\u00f3rzy ufaj\u0105 Bo\u017cemu S\u0142owu i swoj\u0105 nadziej\u0119 z\u0142o\u017cyli w Chrystusie, jest niezwykle cenna w Bo\u017cych oczach. Ona bowiem \u015bwiadczy o tym, \u017ce ci ludzie wierno\u015b\u0107 Chrystusowi postawili wy\u017cej ni\u017c swoje \u017cycie (por. Ps 116,15; Hbr 12,2-4; Ap 6,10; Ap 16,6).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hebr. dam, a tak\u017ce necah (u\u017cyte w przeno\u015bni w Iz 63,3.6) oraz gr. haima znacz\u0105 w Biblii \u201ekrew\u201d, \u201eposoka\u201d. W<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[221],"tags":[],"class_list":["post-12485","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-komentarz-npd","livre-type-book"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Krew - Biblia NPD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/krew\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Krew - Biblia NPD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hebr. dam, a tak\u017ce necah (u\u017cyte w przeno\u015bni w Iz 63,3.6) oraz gr. haima znacz\u0105 w Biblii \u201ekrew\u201d, \u201eposoka\u201d. W\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/krew\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biblia NPD\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NowyPrzekladDynamicznyPismaSwietego\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-14T15:00:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/biblianpd.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/npd.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"info_biblianpd\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"info_biblianpd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/krew\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/krew\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"info_biblianpd\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/46c4ff4da4b1d61e7cdeb72aba836a4a\"},\"headline\":\"Krew\",\"datePublished\":\"2024-06-14T15:00:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/krew\\\/\"},\"wordCount\":491,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Komentarz NPD\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/krew\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/krew\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/krew\\\/\",\"name\":\"Krew - Biblia NPD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-14T15:00:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/krew\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/krew\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/krew\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Krew\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/\",\"name\":\"Biblia NPD\",\"description\":\"Nowy Przek\u0142ad Dynamiczny\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Biblia NPD\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/logo-pl.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/logo-pl.png\",\"width\":416,\"height\":141,\"caption\":\"Biblia NPD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NowyPrzekladDynamicznyPismaSwietego\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/biblianpd.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/46c4ff4da4b1d61e7cdeb72aba836a4a\",\"name\":\"info_biblianpd\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"info_biblianpd\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Krew - Biblia NPD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/krew\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Krew - Biblia NPD","og_description":"Hebr. dam, a tak\u017ce necah (u\u017cyte w przeno\u015bni w Iz 63,3.6) oraz gr. haima znacz\u0105 w Biblii \u201ekrew\u201d, \u201eposoka\u201d. W","og_url":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/krew\/","og_site_name":"Biblia NPD","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NowyPrzekladDynamicznyPismaSwietego","article_published_time":"2024-06-14T15:00:37+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/biblianpd.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/npd.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"info_biblianpd","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"info_biblianpd","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/krew\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/krew\/"},"author":{"name":"info_biblianpd","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#\/schema\/person\/46c4ff4da4b1d61e7cdeb72aba836a4a"},"headline":"Krew","datePublished":"2024-06-14T15:00:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/krew\/"},"wordCount":491,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#organization"},"articleSection":["Komentarz NPD"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/biblianpd.pl\/krew\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/krew\/","url":"https:\/\/biblianpd.pl\/krew\/","name":"Krew - Biblia NPD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#website"},"datePublished":"2024-06-14T15:00:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/krew\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/biblianpd.pl\/krew\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/krew\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/biblianpd.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Krew"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#website","url":"https:\/\/biblianpd.pl\/","name":"Biblia NPD","description":"Nowy Przek\u0142ad Dynamiczny","publisher":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/biblianpd.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#organization","name":"Biblia NPD","url":"https:\/\/biblianpd.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/biblianpd.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo-pl.png","contentUrl":"https:\/\/biblianpd.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo-pl.png","width":416,"height":141,"caption":"Biblia NPD"},"image":{"@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NowyPrzekladDynamicznyPismaSwietego"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/biblianpd.pl\/#\/schema\/person\/46c4ff4da4b1d61e7cdeb72aba836a4a","name":"info_biblianpd","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/35f7dd7f4a1baf9dac6d59a9158fbb400b01c6a2617299448f2c4ffa63b88f69?s=96&d=mm&r=g","caption":"info_biblianpd"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/sgXYk7-krew","jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12485"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12486,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12485\/revisions\/12486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/biblianpd.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}